Die Papiermühle von Bad Reinerz — Polens einzige noch arbeitende historische Papiermühle

Eine Mühle, die kaum je verstummte

In den Akten erscheint die Mühle 1562, als Ambrosius Tepper seine Anteile an Nikolaus Kretschmer verkauft — geschöpft wurde hier also schon vorher. Ein Hochwasser von 1601 zerstörte den Betrieb weitgehend; Gregor Kretschmer baute ihn wieder auf, und 1605 lief die Produktion erneut an. Dendrochronologische Untersuchungen am Holz des Hauptbaus bestätigen dieses Jahr.

Die Kretschmers brachten es in diesem Handwerk weit: 1607 verlieh Kaiser Rudolf II. ihnen ein Wappen, später wurde die Familie geadelt. Nach ihnen kamen die Heller, die 1750 den erblichen Titel königlicher Papiermacher erhielten, danach die Ossendorfs, und von 1822 bis 1939 gehörte die Mühle der Familie Wiehr. Der letzte Besitzer übergab sie der Stadt.

Das Schöpfen von Hand endete 1905 mit dem Einbau einer Papiermaschine und kehrte erst 1971 zurück — als Vorführung für Besucher. Dadurch ist Duszniki heute der einzige erhaltene und weiterhin arbeitende Bau dieser Art in Polen und eine der wenigen Mühlen Europas, in denen Papier noch traditionell von Hand entsteht.

Ein Haus, das über drei Jahrhunderte wuchs

Die Anlage besteht aus drei verbundenen Teilen: der Mühle, dem Trockenhaus und einem achteckigen Eingangspavillon aus der Mitte des 18. Jahrhunderts mit kuppelförmigem Schindeldach. Der Hauptbau steht auf hohem Sockel, geht darüber in Fachwerk mit Flechtwerk- und Lehmfüllung über, und alle Dächer sind mit Schindeln gedeckt. Nach Westen schließt ein barocker Volutengiebel das Gebäude ab — an einem Gewerbebau eine Überraschung.

Bauforschungen seit 2016 zeigten, dass die Mühle nicht in einem Zug entstand, sondern über etwa drei Jahrhunderte in Etappen wuchs. Man sieht es an Kleinigkeiten: wechselnde Zimmermannsarbeit, unterschiedliche Fußbodenhöhen, Anbauten, die ineinandergreifen.

Im obersten Geschoss haben sich illusionistische Wandmalereien aus dem dritten Viertel des 18. Jahrhunderts erhalten, beauftragt von Johann Joseph Ossendorf; eine Szene zeigt die Frau des Potiphar. Entdeckt wurden sie 1969, restauriert 1986–1987. Vom alten Wasserlauf, der die Maschinen antrieb, ist noch der Kanalrest zu erkennen.

Was drinnen zu sehen ist

Das Museum für Papierherstellung (Muzeum Papiernictwa) öffnete am 26. Juli 1968; seit 1998 trägt es die Woiwodschaft Niederschlesien. Die Sammlung ist breiter als der Name verspricht: Bögen mit Wasserzeichen vom 16. bis ins 21. Jahrhundert, gefärbte Papiere, Schöpfformen, Holländer und Pressen, Druck- und Buchbindegerät, Banknoten, Dokumente und Exlibris. Dazu zählt eine der größten Sammlungen historischer Papierprüfgeräte und eine japanische Papierwerkstatt, ein Geschenk der Familie Yamaguchi aus Echizen.

Im Gedächtnis bleibt weniger die Vitrine als die Schöpfbütte: Stoff in der Bütte, Sieb, Abgautschen, Presse. Ein Blatt entsteht in Sekunden und trocknet dann lange — erst dabei versteht man, warum Papier teuer war. Das Museum bietet Werkstätten und Schulstunden, hat einen Garten mit Faserpflanzen, und im früheren Trockenhaus entstand nach dem Umbau von 2007–2008, der auch die Barrierefreiheit verbesserte, ein Saal für Sonderausstellungen.

Einmal im Jahr, am letzten Juliwochenende, läuft hier das Papierfest — eine zweitägige Veranstaltung seit 2001, mit Werkstätten, Wettbewerben und Handwerkerständen.

Vom Betrieb zum Geschichtsdenkmal

In das Denkmalregister kam die Mühle bereits am 6. November 1956. 1998 überflutete ein Julihochwasser die Schöpfhalle und unterspülte die Fundamente des Trockenhauses; die Reparaturen endeten 2003. 2013 wurde das Museum in das Staatliche Museumsregister aufgenommen, drei Jahre später erhielt das Gebäude eine Wassernebel-Löschanlage — in einem Haus aus Holz und Papier wichtiger als die meisten Sanierungen.

Am 20. September 2011 wurde die Mühle zum Geschichtsdenkmal (pomnik historii) erklärt, der höchsten polnischen Denkmalkategorie. Seit 2019 steht sie auf der polnischen Tentativliste der UNESCO, also unter den Objekten, die für das Welterbe vorgeschlagen werden.

Anreise

• Mit dem Auto — Duszniki-Zdrój liegt im Glatzer Kessel an der Straße von Kłodzko (Glatz) Richtung Kudowa-Zdrój und tschechische Grenze. Die Mühle steht an der Bystrzyca Dusznicka am Ortsrand Richtung Glatz, unterhalb des Kurviertels.
• Mit Bahn und Bus — nächster größerer Knoten ist Kłodzko, weiter mit Bus oder Kleinbus Richtung Kudowa. Als Tagesausflug machbar, der Fahrplan will vorher geprüft werden.
• Zu Fuß — vom Kurpark sind es gut zehn Minuten flussabwärts, der Besuch lässt sich also leicht mit der Kurpromenade verbinden.

Gut zu wissen

Für das Museum allein reicht eine Stunde, mit Schöpfvorführung und eigenem Blatt werden es eineinhalb. Mit Kindern ist es einer der wenigen Orte im Glatzer Kessel, an dem am Ende etwas in der Hand bleibt, das man mitnehmen kann.

Die Räume sind hölzern und ziemlich dunkel, Fotos ohne Blitz gelingen schlecht — ein Ort zum Schauen, nicht zum Fotografieren. Lohnend ist ein Blick von außen, von der Wasserseite: Volutengiebel, Schindeldächer und der achteckige Pavillon sind nur mit Abstand als Ganzes zu sehen. Und weil Duszniki ein Kurort ist, passt die Mühle gut in einen Tag ohne Bergtour.

Anreise und praktische Infos

Lage

Duszniki-Zdrój (Bad Reinerz) an der Bystrzyca Dusznicka, Glatzer Kessel, Woiwodschaft Niederschlesien

Was es ist

historische Papiermühle, Sitz des Museums für Papierherstellung

Erste Nennung

1562; nach dem Hochwasser von 1601 wiederaufgebaut, Produktion ab 1605

Die Anlage

Mühle, Trockenhaus und achteckiger Eingangspavillon aus der Mitte des 18. Jahrhunderts, Schindeldächer

Zu sehen

Schöpfvorführung, illusionistische Wandmalereien des 18. Jahrhunderts, Wasserzeichen- und Gerätesammlung

Besonderheit

der einzige erhaltene und weiterhin arbeitende Bau dieser Art in Polen

Schutzstatus

Denkmalregister seit 1956; Geschichtsdenkmal seit dem 20. September 2011; seit 2019 auf der polnischen UNESCO-Tentativliste

Dauer

eine Stunde, mit Schöpfvorführung etwa eineinhalb

Aktuelle Zeiten und Tickets

offizielle Seite des Museums für Papierherstellung

Wann am besten