Schirk — Herz des Schlesischen Beskids Ski, Gondel und Bergwege unter dem Skrzyczne

Szczyrk (deutsch Schirk) ist einer der bekanntesten Orte auf der touristischen Landkarte der polnischen Berge. Das Städtchen erstreckt sich entlang des schmalen, mehrere Kilometer langen Tals der Żylica im Schlesischen Beskiden, zwischen zwei mächtigen Massiven — dem Skrzyczne (1257 m) im Süden und dem Klimczok (1117 m) im Norden. Gerade diese Lage mit dem leichten Zugang zu Graten und Hängen direkt über dem Zentrum machte Szczyrk zu einem der meistbesuchten Kurorte des Landes.

Im Winter verwandelt sich Szczyrk in ein weitläufiges Skigebiet. Das Szczyrk Mountain Resort mit der größten 10er-Gondel Polens, das COS-Zentrum am Skrzyczne und die Beskid Sport Arena im Biła-Tal bieten zusammen Dutzende Kilometer Pisten für Anfänger und Fortgeschrittene, verbunden durch einen gemeinsamen Skipass und unterstützt von modernen Beschneiungsanlagen.

Im Sommer ist es ein Paradies für Wanderer und Radfahrer. Markierte Wege führen auf den Skrzyczne, Klimczok, die Magurka Wiślańska und weiter zur Barania Góra, während Seilbahnen die Aufstiege verkürzen und Panoramen von der Babia Góra bis zur Tatra öffnen. Wer Nervenkitzel sucht, findet ihn auf der ganzjährig geöffneten Sommerrodelbahn Tatra Bob und den Sommerhängen.

Szczyrk ist jedoch nicht nur Sport. Über der Stadt thront das Heiligtum der Muttergottes, Königin Polens „auf dem Hügel" mit einer wundertätigen Quelle, und im Zentrum steht die hölzerne Jakobskirche von 1800 — das älteste Gotteshaus der Stadt. Der Schanzenkomplex Skalite wiederum erinnert an die reiche, bis 1937 zurückreichende Skisprungtradition der Beskiden.