Unterkünfte mit Pool

Hotel Skal

📍 Ustronie Morskie, ul. Bolesława Chrobrego 80

Vier-Sterne-Resorthotel mit Spa in Ustronie Morskie, ca. 150 m vom Strand. Hannah-SPA-Bereich mit Behandlungskabinen, Massagen und modernen Saunen, Schwimmbad und Restaurant — ein Objekt für Gäste, die Erholung mit Wellness nahe Meer und Kiefernwald suchen.

Morska Dolina

📍 Ustronie Morskie, ul. Wojska Polskiego 2A

Ganzjährige Ferienhausanlage in Ustronie Morskie, ca. 100 m vom Strand. Beheizte Häuser und Apartments für 2–8 Personen, Pool mit beheiztem Wasser, Spielplatz und Animationen für Kinder — eine bequeme Basis für Familien.

Holiday Park & Resort Ustronie Morskie

📍 Ustronie Morskie, ul. Polna 4a

Große Ferienanlage ca. 300 m vom Strand — Häuser und Apartments, Wasserpark, beheiztes Außenbecken, Animationen und Spielbereich. Eine Option für Familien, Paare und Gruppen, Anreise mit kleinem Hund möglich.

Arka Medical Spa

📍 Kołobrzeg, ul. Sułkowskiego 11

Großes Vier-Sterne-Kurhotel im Herzen des Kurviertels, nur 50 Meter vom Sandstrand entfernt. Ideal für Kurgäste und Familien, die Behandlung und Regeneration suchen – mit über 100 SPA- und Rehabilitationsanwendungen. Den Gästen stehen ein Schwimmbadbereich, eine SPA-Galerie und Vollverpflegung zur Verfügung. Die Nähe zum Kurpark und zur Seebrücke macht es zu einem günstigen Ausgangspunkt.

Hotel Aquarius SPA

📍 Kołobrzeg, ul. Kasprowicza 24

Fünf-Sterne-Hotel mit großzügigem Aquacenter, etwa 280 Meter vom breiten Sandstrand entfernt. Richtet sich an Gäste, die Luxus suchen, an Familien mit Kindern und an Wellness-Liebhaber. Geboten werden ein Erlebnis- und Sportbecken, ein Kinderplanschbecken, Whirlpool sowie eine große Auswahl an SPA-Anwendungen. Liegt im Kurviertel, nahe dem Kurpark.

Hotel Diva SPA

📍 Kołobrzeg, ul. Kościuszki 16

Modernes Vier-Sterne-Hotel mit Schwimmbad im Kurteil von Kołobrzeg, nahe dem Strand. Eine gute Wahl für Paare und alle, die Entspannung und Medi-SPA-Anwendungen suchen. Den Gästen stehen ein Wellnessbereich mit Pool, Fitness sowie ein Medi-SPA-Salon zur Verfügung. Die Nähe zum Kurpark und zur Seebrücke lädt zu Spaziergängen ein.

Ikar Plaza

📍 Kołobrzeg, ul. Wschodnia 35

Weitläufiger Hotelkomplex im östlichen Teil von Kołobrzeg, etwa 100 Meter vom Sandstrand entfernt. Hervorragend für Familien und größere Gruppen – mit 250 Zimmern, zwei Restaurants, Gesundheitszentrum sowie SPA & Wellness. Eine Attraktion ist der Komplex aus Innen- und Außenbecken, ein Saunabereich sowie ein Spielzimmer und Spielplatz für Kinder. In der Nähe der Eko Park Wschodni.

Hotel Leda SPA

📍 Kołobrzeg, ul. Kasprowicza 23

Vier-Sterne-SPA-Hotel im Kurviertel, in der Nähe von Meer und Kurpark. Ein kleines, ruhiges Haus mit Fokus auf Erholung und Wellness. Den Gästen stehen ein Schwimmbad, zwei Whirlpools sowie ein Saunabereich mit Dampfbad, Trockensauna und Infrarot zur Verfügung. Ideal für Paare und Erholungssuchende.

Hotel Olymp SPA

📍 Kołobrzeg, ul. Kościuszki 5

SPA-Hotel im zentralen Teil des Kurviertels von Kołobrzeg, nahe dem Strand und der Promenade des Kurparks. Eine gute Wahl für Kurgäste und Liebhaber von Heilanwendungen. Geboten werden ein Schwimmbad sowie ein SPA-&-Wellness-Komplex mit physiotherapeutischen Behandlungen, Heilbädern und Massagen. Seebrücke und Kurpark sind fußläufig erreichbar.

Olymp IV SPA i Wellness

📍 Kołobrzeg, ul. Kasprowicza 21

Das neueste Haus der Olymp-Kette im Kurviertel, etwa 200 Meter vom Strand entfernt. Richtet sich an Gäste, die umfassende Erholung mit Kindern und Wellness suchen. Verfügt über einen SPA- und Wellnesskomplex, einen Wasserbereich mit Schwimmbad sowie einen Saunabereich. In der Nähe Kurpark und Seebrücke.

Hotel Mona Lisa Wellness & SPA

📍 Kołobrzeg, ul. Lwowska 1

Wellness- & SPA-Hotel im Kurviertel von Kołobrzeg, nahe Meer und Kurpark, für Gäste, die Erholung am Meer mit Wellness und Behandlungen verbinden. Geboten werden ein Pool, ein umfangreiches SPA-&-Wellness-Zentrum, eine Druckkammer und physiotherapeutische Behandlungen. Vor Ort Restaurant, Café, Konferenzräume und haustierfreundliche Zimmer. Günstige Lage nahe der Seebrücke und den Attraktionen an der Küste.

Seaside Park Hotel

📍 Kołobrzeg, ul. Wschodnia 20

Vier-Sterne-Hotel im östlichen Teil von Kołobrzeg, nahe dem Strand und dem Eko Park Wschodni. Gut für Familien – mit Wellness & SPA sowie einem Regenerationszentrum. Den Gästen stehen ein Schwimmbad, ein Saunabereich, Whirlpool und Tepidarium sowie ein Restaurant zur Verfügung. Ruhige Lage nahe dem Meer.

Hotel New Skanpol

📍 Kołobrzeg, ul. Dworcowa 10

Drei-Sterne-SPA-&-Wellness-Hotel im Zentrum von Kołobrzeg, nahe dem Bahnhof und dem Kurviertel. Eine bequeme Basis für alle, die eine zentrale Lage und den Zugang zur Seebrücke und zum Kurpark schätzen. Verfügt über ein Aqua-Center mit Schwimmbad, Whirlpool und Saunen sowie den Salon Skanpol Beauty SPA Wellness. Zwei Restaurants, Fitnessraum, Familien- und barrierefreie Zimmer.

Factory Resort Wellness & SPA

📍 Kołobrzeg, ul. Kasprowicza 10

Stimmungsvolles Wellness-&-SPA-Resort in einem historischen Gebäude einer ehemaligen Kosmetikfabrik aus dem 19. Jahrhundert, etwa 5 Gehminuten vom goldenen Strand entfernt. Richtet sich an Gäste, die Familienerholung und Wellness in einem besonderen Ambiente suchen. Geboten werden ein Schwimmbad, ein Saunabereich sowie ein SPA-Zentrum, ein Restaurant und eine Kinderecke. Liegt im Kurviertel nahe dem Park.

Doris SPA & Wellness

📍 Kołobrzeg, ul. Jana Kasprowicza 22

SPA-&-Wellness-Hotel im Kurviertel, etwa 300 Meter vom Strand entfernt. Eine gute Wahl für Paare und alle, die Entspannung mit Anwendungen suchen. Die Gäste nutzen ein SPA-Zentrum mit Schwimmbad, Massagen und Entspannungsbehandlungen. In der Nähe Kurpark und Strandpromenade.

Marine Hotel

📍 Kołobrzeg, ul. Sułkowskiego 9

Fünf-Sterne-Hotel nur 20 Meter vom Sandstrand entfernt, mit Meerblick. Richtet sich an Gäste, die anspruchsvolle Erholung und Wellness suchen. Geboten werden der Bereich Inewellness Spa & Wellness sowie ein Sport- und Erlebnisbecken, Whirlpool und Saunen. Ausgezeichnete Lage nahe der Seebrücke und dem Kurpark.

Royal Tulip Sand Kołobrzeg

📍 Kołobrzeg, ul. Zdrojowa 3

Fünf-Sterne-Hotel im Kurviertel, wenige Gehminuten vom Strand entfernt. Richtet sich an Gäste, die Luxus und ein umfassendes SPA-Angebot suchen. Den Gästen stehen das Sand Spa mit Wellnessanwendungen, Schwimmbäder, Whirlpool und Sauna zur Verfügung. Nahe der Seebrücke, dem Kurpark und dem Hafen.

Shuum Boutique Hotel Wellness & SPA

📍 Kołobrzeg, ul. T. Kościuszki 17

Kleines Boutique-Hotel mit Wellness-&-SPA-Bereich im Kurviertel, nahe Strand und Kurpark. Ideal für Paare, die einen stilvollen, ruhigen Aufenthalt suchen. Geboten werden ein Wellness-&-SPA-Bereich, Saunen und ein Schwimmbad sowie ein Restaurant. Günstige Lage nahe der Seebrücke und den Attraktionen an der Küste.

Hotel Solny Resort & SPA

📍 Kołobrzeg, ul. Fredry 5

Drei-Sterne-Resort-&-SPA-Hotel in Kołobrzeg, etwa 750 Meter von der Ostsee und vom Strand entfernt. Für Familien, Gruppen und Konferenzgäste – mit 142 Zimmern und einem Restaurant mit 200 Plätzen. Entspannungsbereich mit Außen- und Innenpool, Jacuzzi, Sauna, Solarium sowie SPA & Wellness. Vor Ort Café, Bar, Tennisplatz sowie Konferenzservice.

Sanatorium Uzdrowiskowe Bałtyk

📍 Kołobrzeg, ul. Rodziewiczówny 1

Kursanatorium in der prestigeträchtigen Kurzone A, direkt an der Seebrücke, dem Strand und der Strandpromenade. Ideal für Kurgäste und Senioren, die Heilaufenthalte mit inkludierten Behandlungen suchen. Vor Ort der Schwimmbadkomplex Morska Odyseja, Soleinhalationen, eine Salzgrotte sowie Restaurant und Café. Die Rezeption ist rund um die Uhr besetzt.

Centrum Zdrowia i Relaksu Verano

📍 Kołobrzeg, ul. Sikorskiego 8

Seit 1966 bestehendes Gesundheits- und Erholungszentrum im Kurviertel, im Strandpark gelegen, ca. 150 m vom Meer und Strand entfernt. Für NFZ-Kurgäste sowie Erholungsgäste. Geboten werden Heilbehandlungen (Hydrotherapie, Physiotherapie, Massagen, Kinesiotherapie), ein Solebecken, eine Salzgrotte und Saunen. Vor Ort Speisesaal, Café, Friseur und Parkplatz.

San Medical SPA & Sanatorium

📍 Kołobrzeg, ul. Kasprowicza 17

Medical SPA und Sanatorium im Küstenteil von Kołobrzeg, ca. 200 m vom Meer und etwa 8 Gehminuten vom zentralen Strand entfernt. Für Gäste, die Erholung mit Heilbehandlungen und Wellness verbinden. Geboten werden Heil- und Spa-Behandlungen, manuelle Therapie, Hallenbad, Sauna, Kosmetik- und Friseursalon sowie Restaurant. Rezeption rund um die Uhr.

Sanatorium Uzdrowiskowe Muszelka

📍 Kołobrzeg, ul. Słowackiego 6-8

Sanatorium des Kurbetriebs Kołobrzeg an der Hauptpromenade, nahe dem Strandpark, Strand und der Seebrücke. Für Kurgäste und Erholungsgäste – 124 Zimmer für 1-3 Personen, teils barrierefrei. Vor Ort Behandlungsbasis, Solebecken, Pflegestation und Speisesaal.

Sanatorium Uzdrowiskowe Mewa

📍 Kołobrzeg, ul. Ściegiennego 4-6

Komplex aus fünf verbundenen Gebäuden (Mewa I-V) des Kurbetriebs Kołobrzeg, ca. 100 m vom Strand im Kurviertel gelegen. Für Kurgäste und Erholungsgäste, mit Zimmern für 1 bis 3 Personen. Moderne Behandlungsbasis, Solebecken, Pflege rund um die Uhr und Vollpension.

Hotel Maxymilian

📍 Kołobrzeg, ul. Borzymowskiego 3-4

Drei-Sterne-Boutiquehotel im Adults-Only-Konzept, am Meer in direkter Strandnähe gelegen. Für Paare und erwachsene Gäste, die Ruhe und Entspannung suchen. Geboten werden ein Vital-&-SPA-Bereich (Pool, Sauna, Massagen, Behandlungen), ein Restaurant, ein Fitnessraum sowie eine Kunstgalerie und Fahrradverleih. Intime Atmosphäre abseits des Trubels.

Centrum Zdrowia i Wypoczynku Ikar

📍 Kołobrzeg, ul. Rodziewiczówny 24

Gesundheits- und Erholungszentrum im Küstenteil von Kołobrzeg, für Familien und Gäste, die Erholung mit Heilbehandlungen verbinden. Geboten werden Pool, Fitness, ärztlich betreute Heil- und Spa-Behandlungen sowie Restaurantverpflegung. Vor Ort Zimmer und Apartments, Parkplatz, Lobby mit Café, Familienaufenthalte und Möglichkeit zur Anreise mit Haustier.

Apartamenty Lighthouse

📍 Kołobrzeg, ul. Wylotowa 87A

Ferienapartments im westlichen Teil von Kołobrzeg, rund 300 Meter vom Meer entfernt. Der Betreiber verwaltet komfortable Apartments u.a. in den Komplexen Polanki Aqua und Polanki Park, ideal für Familien und Paare. In ausgewählten Objekten gibt es Pool, Sauna, Whirlpool und Fitnessraum. Voll ausgestattete Apartments mit Küchenzeile für den Kurzzeitaufenthalt am Meer.

Apartamenty Feniks

📍 Kołobrzeg, ul. Poleska 4D

Familienapartments in Kołobrzeg, rund 400 Meter vom Meer entfernt, in ruhiger Lage. Das Objekt führt zwei Komplexe (Osiedle Feniks und Green Port Apartments) mit Studios und Wohnungen bis zu 4 Schlafzimmern. Vor Ort ganzjähriger Hallenpool, saisonaler Außenpool, Whirlpool, Sauna und Fitnessraum. Zudem Spielzimmer, Spielplätze, Grill und Parkplatz, ideal für Familien mit Kindern und Haustieren.

Nemo Apartamenty Polanki Park

📍 Kołobrzeg, ul. Muszelkowa 1

Apartments im modernen Freizeitkomplex Polanki Park in Kołobrzeg, rund 350 Meter vom Sandstrand entfernt. Ideal für Familien mit Kindern, voll ausgestattet, mit Küchenzeile. Im Komplex ganzjähriger Poolbereich, Sauna, Whirlpool, Fitnessraum, Spielzimmer und Restaurant. Objekt mit hervorragenden Gästebewertungen.

Faro Apartamenty

📍 Kołobrzeg (Nadmorskie Tarasy, Kasprowicza, Polanki Park)

Betreiber von 40 Apartments an 5 Standorten in Kołobrzeg, u.a. Nadmorskie Tarasy (100 m vom Meer), Kasprowicza und Bliżej Morza im Kurviertel sowie Polanki Park und Polanki Aqua. Voll ausgestattete Apartments mit Küchenzeile, für Paare und Familien. Je nach Objekt Hallenpool, Whirlpool, Saunen, Fitness und Restaurant. Fahrradverleih und Parkplatz.

BalticON Apartamenty

📍 Kołobrzeg (Nadmorskie Tarasy, Polanki Park/Aqua)

Betreiber von Apartments am Meer in Kołobrzeg, mit Objekten in den Komplexen Nadmorskie Tarasy (150 m vom Meer), Polanki Park und Polanki Aqua (350 m). 1-4-Zimmer-Apartments, voll ausgestattet, für Paare und Familien. Jeder Komplex bietet Hallenpool, Planschbecken, Whirlpool und Sauna sowie Fitnessraum, Aussichtsterrassen und überdachtes Spielzimmer.

Baltic Polanki Luxury Apartments

📍 Kołobrzeg, ul. Klonowa 17 / Wydmowa 1B

Luxuriöse Mietapartments in den Komplexen Polanki Park (ul. Klonowa) und Polanki Aqua (ul. Wydmowa) in Kołobrzeg, rund 300 Meter vom Meer entfernt. Komfortabel eingerichtet, voll ausgestattet, für Paare und Familien. Vor Ort beheizter Hallenpool, Sauna, Whirlpool, Fitnessraum, saisonales Außenbecken und Spielzimmer. In Polanki Aqua zusätzlich Wellnessbereich und beheizte Außenpools.

Polanki Aqua Apartamenty Premium

📍 Kołobrzeg, ul. Wydmowa 1A

Premium-Apartments im modernen Komplex Polanki Aqua im westlichen Teil von Kołobrzeg, rund 300-500 Meter vom breiten Strand entfernt, in der Nähe des Natura-2000-Gebiets. Voll ausgestattet, für Paare und Familien, mit Balkonen. Vor Ort Aquapark mit 25-Meter-Sportbecken, Erlebnis- und Kinderbecken, Whirlpools, Saunen und Fitnessbereich. Restaurant, Tiefgarage und Kinderspielplatz.

Plaza Apartamenty Kołobrzeg

📍 Kołobrzeg, ul. Reymonta / Spacerowa

Komfortable Mietapartments in Kołobrzeg in den Komplexen Aquarius SPA, Zielone Tarasy, Spacerowa und Reymonta, 50-400 Meter vom breitesten Strand entfernt. Voll ausgestattet, in der Nähe des Amphitheaters und des Strandparks, geeignet für Familien. In ausgewählten Objekten Zugang zu Pools, Sauna, Fitness und Spielplätzen.

MS Pro Apartamenty

📍 Kołobrzeg

Betreiber mit fast 10 Jahren Erfahrung, der rund 100 Apartments an der Ostsee verwaltet, darunter in Kołobrzeg. Komfortable, geschmackvoll eingerichtete Apartments mit Küchenzeile, geeignet für Paare und Familien. In ausgewählten Objekten Fitness- und Spa-Bereiche, Pools und Spielplätze sowie kostenloses WLAN und Parkplatz. Fahrradverleih und ganzjähriger Service.

Ośrodek Wypoczynkowy WIGA

📍 Kołobrzeg, ul. Aleksandra Fredry 13

Gemütliches, familiäres Erholungszentrum im Zentrum der Kurzone von Kołobrzeg, etwa 650 m vom breitesten Strand Kołobrzegs entfernt. Geboten werden Hotelzimmer und gemauerte Ferienhäuser mit insgesamt über 100 Plätzen. Auf dem Gelände das Restaurant Nawigacja, ein Schwimmbad, ein Wellnessbereich mit Sauna, zwei Konferenzräume und ein Fahrradverleih; haustierfreundlich.

Bursztynowe Wzgórze Family Resort

📍 Sianożęty, ul. Wschodnia 4

Familienresort am Meer in Sianożęty mit Apartments, Zimmern und 2-3-Personen-Häusern mit eigenem Bad. Ein großer Pluspunkt ist der Helios-Pool-Komplex sowie Rehabilitationsprogramme und Behandlungen für Erwachsene und Kinder. Für Familien gibt es ein Restaurant, eine Bibliothek, Erholungspavillons und professionelle Animateure. Ruhige Lage am Meer in Gehweite zum Strand.

Ośrodek Wczasowy Bursztyn Sianożęty

📍 Sianożęty

Ferienzentrum mit Ferienhäusern und Zimmern (Standard Classic und Premium) nur wenige Schritte vom Strand in Sianożęty entfernt. Eine ausgezeichnete Wahl für Familien - auf dem Gelände ein Pool, ein Spielplatz, ein Spielzimmer sowie Animationen für Kinder und Erwachsene. Vor Ort ein Restaurant, der Fiesta-Saal und eine Terrasse mit Liegen. Ganz nah am Meer und an den Küstenwanderwegen.

Ośrodek Wczasowy Walcownik

📍 Sianożęty, ul. Lotnicza 21

Ferienzentrum in Sianożęty (10 km von Kołobrzeg) mit Hotelzimmern, 2-Zimmer-Apartments und Ferienhäusern, 150 m vom Meer entfernt. Empfohlen für Familien - auf dem Gelände ein Spielplatz, eine Kantine mit hausgemachten Speisen, Sauna und Whirlpool, ein Gemeinschaftsraum und ein Fahrradverleih. Viel Grün, Parkplatz und eine Feuerstelle. Kurzer Spaziergang zum breiten Sandstrand.

Ośrodek Wczasowy Kacperek

📍 Sianożęty, ul. Plażowa 2

Ferienzentrum mit komfortablen, voll ausgestatteten Häusern für 3, 4 und 5 Personen, nur 50 m vom Strand in Sianożęty entfernt. Ideal für Familien mit Kindern - vor Ort ein Pool, ein Planschbecken, Schaukeln und ein Trampolin sowie eine Bar mit Billard. Familiäre Atmosphäre in unmittelbarer Meeresnähe. Eine perfekte Basis für Strandurlaub zwischen Ustronie Morskie und Kołobrzeg.

Havet Hotel Resort & Spa

📍 Dźwirzyno, ul. Wyzwolenia 29

Fünf-Sterne-Resort- und Spa-Hotel am Meer in Dźwirzyno, zwischen der Ostsee und dem Strandsee Resko Przymorskie. Es bietet den Wellnessbereich Natura SPA mit Pool und Saunen sowie ein umfangreiches Behandlungsangebot - ideal für Gäste, die luxuriöse Erholung und Regeneration suchen. Restaurants, Hochzeits- und Konferenzsäle runden das Angebot ab. Hervorragende Lage an einem der schönsten Strände der polnischen Küste.

Geovita Dźwirzyno

📍 Dźwirzyno, ul. Wyzwolenia 27

Zentrum für Gesundheit, Schönheit und Erholung in Dźwirzyno, nur 200 m vom Meer entfernt, mit Unterkünften in Zimmern, Studios und Apartments für 197 Gäste. Ein Pluspunkt ist das Erlebnisbecken, der SPA- und Wellnessbereich sowie ein breites Angebot an physiotherapeutischen Behandlungen und Hydrotherapie - gut für Familien und Gesundheitsaufenthalte. Vor Ort Konferenzräume, ein Spielplatz und ein Spielzimmer für Kinder. Kurzer Spaziergang zum breiten Strand und zum Strandsee Resko Przymorskie.

Aries Hotel & SPA Zakopane

📍 Zakopane, ul. Mariusza Zaruskiego 5

Fünf-Sterne-Hotel im Herzen von Zakopane, nur wenige Schritte von der Flaniermeile Krupówki entfernt. Ideal für Paare und Gäste, die Luxus und volle Entspannung am Fuße der Tatra suchen. Zur Verfügung stehen ein großzügiges SPA & Wellness, Saunen, ein Außen-Whirlpool sowie das hauseigene Restaurant Halka. Ein hervorragender Ausgangspunkt zum Gubałówka und unter den Giewont.

Hotel Belvedere Resort & SPA

📍 Zakopane, ul. Droga do Białego 3

Vier-Sterne-Resorthotel direkt an der Grenze des Tatra-Nationalparks, in der ruhigen Umgebung des Białe-Tals. Richtet sich an Familien und Gäste, die Erholung mit Bergaktivität verbinden. Geboten werden ein großes SPA-Zentrum, Schwimmbäder, Saunen sowie ein Wellnessbereich. Die Wanderwege zum Giewont und ins Białe-Tal sind in wenigen Gehminuten erreichbar.

Hotel Bachleda Kasprowy Zakopane

📍 Zakopane, ul. Szymaszkowa 20

Großes Vier-Sterne-Hotel an der Polana Szymoszkowa, mit Panoramablick auf die Tatra und den Giewont. Ideal für Familien, Skifahrer und Konferenzgruppen dank Ski-in/Ski-out-Zugang zum Lift. Geboten werden ein Aqua-Bereich mit Schwimmbad, eine Relaxzone, SPA & Wellness sowie mehrere Restaurants. Etwa 2 km von der Flaniermeile Krupówki entfernt.

Hotel Crocus Zakopane

📍 Zakopane, ul. Chałubińskiego 40

Vier-Sterne-Hotel, das Moderne mit der Tradition der Goralen verbindet, nahe der Flaniermeile Krupówki und dem Zentrum von Zakopane. Eine gute Wahl für Paare und Familien, die Komfort und Wellness suchen. Geboten werden ein Wellnessbereich mit Pool, Sauna, Whirlpool und Dampfbad sowie das Beauty Art & SPA. Bequemer Ausgangspunkt unter den Giewont und zum Gubałówka.

Hotel Czarny Potok Zakopane

📍 Zakopane, ul. Tetmajera 20

Hotel im Zentrum von Zakopane, nur etwa 400 Meter von der Flaniermeile Krupówki entfernt, nahe dem Białe-Tal und dem Tatra-Nationalpark. Eine gute Wahl für Familien – kinder- und haustierfreundlich. Geboten werden hausgemachte Küche, ein Schwimmbad sowie ein Wellness-&-SPA-Bereich mit Sauna und Whirlpool. Bequeme Basis zur Erkundung der Tatra und der Stadt.

Nosalowy Dwór Resort & Spa

📍 Zakopane, ul. Balzera 21 c-f

Weitläufiger Resortkomplex am Fuße des Nosal, ideal für Familien mit Kindern und größere Gruppen. Geboten werden ein Hallenbad mit Kinderbereich, das NABE SPA mit eigenen Anwendungen und Massagen, Saunen sowie ein Fit-&-Gym-Bereich. Liegt in einem ruhigen Teil von Zakopane, nahe den Wanderwegen und dem Nosal-Lift. Krupówki sind in kurzer Fahrt erreichbar.

ApartZakop Apartamenty Zakopane

📍 Zakopane, ul. Sienkiewicza 1c

Betreiber komfortabler Apartments und Häuser in Zakopane, nahe der Flaniermeile Krupówki, den Wanderwegen, Liften und Thermen. Ideal für Paare und Familien bis 8 Personen. Im Angebot Apartments mit privatem Whirlpool, voll ausgestattete Küchenzeilen, Fenster und Terrassen mit Bergblick sowie Parkplatz. Ein Teil der Objekte mit Poolzugang.

Hotel BUKOVINA

📍 Bukowina Tatrzańska, ul. Sportowa 22

Großes SPA-Hotel in Bukowina Tatrzańska mit direktem Zugang zur Therme BUKOVINA, ideal für Familien und Gäste, die Entspannung in Thermalwasser suchen. Geboten werden der Bereich Wellness BUKOVINA, Thermalbecken, Saunen, ein Restaurant sowie Konferenzräume. Aus den Fenstern eröffnet sich ein Blick auf das Tatra-Panorama. Eine gute Basis für Ausflüge in die Umgebung von Zakopane und zum Morskie Oko.

Pensjonat Sekuła

📍 Bukowina Tatrzańska, ul. Wierch Olczański 108

Drei-Sterne-Pension in Bukowina Tatrzańska, mit klimatisierten Zimmern und Tatra-Panorama, nahe der Therme Bukowina. Ideal für Familien, die Ruhe und häusliche Atmosphäre suchen. Geboten werden ein Mini-SPA mit Salzgrotte, Gradierwerk, Trocken- und Dampfsauna sowie Whirlpool, dazu Spielplatz und Spielzimmer für Kinder. Vor Ort Frühstück und Abendessen.

Domki Sywor Kościelisko

📍 Kościelisko, Sywarne 50a

Komplex ganzjähriger Goralenhütten in Kościelisko, in waldreicher Umgebung am Fuße der Tatra. Zwölf Hütten für 2-10 Personen, teils mit ökologischen Kaminen, ideal für Familien, Gruppen und Firmenfeiern. Vor Ort Whirlpool, Sauna sowie die regionale Karczma Sywor mit gegrilltem Fisch und Forellenangeln. Günstiger Start zu den Wanderwegen und ins Kościeliska-Tal.

Willa Modrzewiowy Dwór

📍 Murzasichle, ul. Sądelska 58c

Komfortable Villa im ruhigen Murzasichle, am Fuße der Tatra, ideal für Familien mit Kindern. Geboten werden Pool, Sauna, Salzgrotte, Whirlpool, Solarium und Fitnessraum sowie ein Raum mit Trockenbecken und Rutsche für Kinder. Auf dem Gelände Seilpark, Spielplatz und Fahrradverleih. Nahe den Liften von Murzasichle und kurze Fahrt nach Zakopane.

Pensjonat Litworówka Wellness & SPA

📍 Poronin, ul. Tatrzańska k/3b

Kleine Pension in Poronin mit hausgemachter Küche und Goralen-Atmosphäre, für Paare und Familien, die Entspannung am Fuße der Tatra suchen. Geboten werden gemütliche Zimmer und Apartments für 2-5 Personen sowie ein Mini-SPA mit Trockensauna, Infrarotsauna und Whirlpool. Vom Objekt aus eröffnet sich ein Bergblick, Haustiere sind willkommen. Kurze Fahrt nach Zakopane und zu den Podhale-Thermen.

Willa Małe Ciche

📍 Małe Ciche 62 (34-531 Murzasichle)

Villa in Małe Ciche, nur wenige Dutzend Meter von der Talstation des Skilifts entfernt, für Familien und Skifahrer, die die Pistennähe schätzen. Verfügt über komfortable Zimmer mit Bad und Küchenzeile sowie ein Restaurant vor Ort. Zur Verfügung steht ein Studio-SPA mit Sauna, Whirlpool und Massagen. Eine bezaubernde Umgebung am Fuße der Tatra, nahe dem Kasprowy Wierch.

Willa Limba

📍 ul. Karpielowka 68, 34-511 Koscielisko

Villa im ruhigen Teil von Koscielisko mit Zimmern und Apartments mit Bad und Balkon. Pluspunkt ist der beheizte Sommerpool sowie ein Garten mit Bach, Sauna und Jacuzzi. Etwa 2,5 km von Krupowki, nahe dem Eingang ins Koscieliska-Tal und den Wanderwegen. Kuechenzeilen, Parkplatz, WLAN, Tischtennis und Spiele.

Willa Anna Nad Porońcem

📍 ul. Tatrzanska 56, 34-520 Poronin

Villa im traditionellen Goralen-Stil am Bach Poroniec mit 2-5-Personen-Zimmern und Familienstudios fuer 50 Personen. Gut fuer Familien und Gruppen, mit eigener Kueche, die regionale Gerichte und Spezialdiaeten serviert. Pluspunkt ist der beheizte Aussenpool von Mai bis September. Ruhige Lage nahe Zakopane und den Wegen zur Gubalowka.

Willa Pod Tatrami

📍 ul. Budzowa 4c, 34-531 Murzasichle

Preiswerte Pension fuer 60 Personen in 2-5-Personen-Zimmern mit Bad, mit Verpflegung und beheiztem Pool. Ideal fuer Familien, Gruppen und Schulausfluege, mit Lift Hajduk 200 m und Murzasichle 600 m. Vor Ort Sporthalle mit Tischfussball, Billard und Tischtennis sowie Sportplaetze. Spielplatz, Grill, Goralenhuette fuer Veranstaltungen und ueberwachter Parkplatz.

Ośrodek Wypoczynkowy Szarotka

📍 Murzasichle, 34-531

Bergerholungszentrum in Murzasichle mit Uebernachtung und Verpflegung, das Goralen-Architektur mit modern eingerichteten Zimmern verbindet. Zimmer mit Balkonen und Tatra-Blick, gut fuer Familien und organisierte Gruppen. Skistation Hajduk gegenueber, Murzasichle 150 m. Sommerpool mit Wassermassage, Sporthallen, Spielplatz und kostenloser Parkplatz.

Willa na Górskim Szlaku

📍 Male Ciche, 34-531

Neu erbaute Villa in Male Ciche, die regionale Architektur mit komfortablen 2-5-Personen-Zimmern fuer etwa 30 Gaeste verbindet. Inmitten von Wiesen und Waeldern am Fusse der Tatra gelegen, gut fuer Familien und Paare. Lift Dyzio 300 m und Lift Male Ciche 500 m, Thermen in der Naehe. SPA-Bereich mit Jacuzzi und Sauna, saisonaler Pool, Balkone mit Bergblick und Kuechenzeile.

Łeba Hotel & Spa

📍 ul. Nadmorska 9b, Łeba

Das Drei-Sterne-SPA-Hotel liegt nur etwa 200 m vom breiten Sandstrand entfernt, in einem ruhigen Teil von Łeba zwischen Meer und dem Sarbsko-See. Den Gästen steht ein Schwimmbadkomplex mit 17-Meter-Becken, Hydromassage, finnischer Sauna, Dampfbad und Infrarotsauna kostenlos zur Verfügung. Vor Ort befinden sich das Restaurant Kapitańska mit pommerscher und internationaler Küche sowie ein Kids Club, ideal für Familien und Paare. Das Hotel ist ein bequemer Ausgangspunkt zum Hafen, zu den Wanderdünen und den Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Saltic Resort & Spa Łeba

📍 ul. Nadmorska 23A, Łeba

Das moderne Vier-Sterne-SPA-Resort liegt am Rande von Łeba, mitten in einem Kiefernwald zwischen Ostsee und Sarbsko-See; zum Strand führt ein kurzer Waldweg. Die Anlage aus den Gebäuden Morze, Las und Ziemia bietet zwei ganzjährige Innenpools, Außenpools, Jacuzzi, Saunen sowie den exklusiven Bereich NOA PURE SPA mit Entspannungs- und Schönheitsbehandlungen. Komfortable Zimmer und Apartments mit Küchenzeile sowie ein Slow-Food-Restaurant eignen sich für Familien und Naturliebhaber. Die Nähe zum Sarbsko-See und zum Meer macht das Resort zum idealen Ort für einen aktiven und erholsamen Urlaub.

Zamek Łeba Resort & Spa

📍 ul. Sosnowa 1, Łeba

Das vier Sterne Boutique-Objekt mit SPA und Außenpool liegt direkt am Strand, auf der einen Seite von dichtem Wald, auf der anderen vom Blick auf die Ostsee umgeben. Das historische Gebäude des ehemaligen Kurhauses von 1907 (zu PRL-Zeiten als Neptun bekannt) wurde in ein modernes Designhotel verwandelt, das 2025 mit dem Michelin Key ausgezeichnet wurde. Den Gästen stehen ein SPA-&-Wellnessbereich, ein Restaurant und eine Boutique zur Verfügung, in einer Atmosphäre intimen Luxus am Meer. Ideal für Paare und Gäste, die einen besonderen, ruhigen Aufenthalt direkt am Strand suchen.

Plaża Resort Łeba & Wellness

📍 ul. Nadmorska 7D, Łeba

Das luxuriöse Resort mit modernem Wellnessbereich liegt nur etwa 100 m vom Strand entfernt, am nächsten zum Meer in Łeba, mit Apartments mit Blick auf den Kiefern-Dünenwald. Der 2024 eröffnete Wellnessbereich umfasst ein 7x12-m-Becken mit Kinderbecken, Trockensauna, Dampfbad und Infrarotsauna. Auf dem Gelände befinden sich ein Beachvolleyballplatz, ein Spielplatz, Parkplätze und das Restaurant Na Ostrzu Morza. Das familien- und haustierfreundliche Objekt ist ein komfortabler Ausgangspunkt am Strand und Hafen.

Willa Stratos

📍 ul. Kościuszki 13, Łeba

Die familiäre Villa mit SPA-Zentrum und Hallenbad liegt im Zentrum von Łeba, etwa 6 Gehminuten vom Strand entfernt. Das Objekt bietet 2-, 3- und 4-Bett-Zimmer, eine Sauna, Massage- und Kosmetikbehandlungen sowie ein Restaurant mit hausgemachten, vollwertigen Mahlzeiten. Es eignet sich für Paare, Familien mit Kindern und Gruppen, die Erholung mit Pool nahe dem Meer suchen. Die zentrale Lage erleichtert den Zugang zum Strand und Hafen sowie zu den Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Baltic Residence Łeba

📍 Aleja św. Jakuba 4, Łeba

Das moderne Erholungsobjekt mit 32 Zimmern liegt im Erholungsviertel von Łeba, etwa 500 m vom Sandstrand entfernt. Den Gästen stehen ein beheizter Außenpool sowie ein Saunarium mit Trocken-, Infrarot- und Dampfsauna und Salzwand sowie ein Fitnessraum zur Verfügung. Für Familien gibt es einen Spielraum, einen Spieleraum, Frühstücksbuffet, Grill und kostenlose Parkplätze. Ein komfortabler Ort für den Familienurlaub nahe Meer, Hafen und Wanderdünen.

Hotel Sailor

📍 ul. Jachtowa 13, Łeba

Das familiengeführte Hotel am Meer der Familie Krawczyk liegt in einem Küstenwald in unmittelbarer Nähe zum Strand und nahe dem Slowinzischen Nationalpark mit seinen Wanderdünen. Es bietet Zimmer in mehreren Kategorien (Standard, Comfort, Deluxe, Superior, Premium), ein Hallenbad, Saunen sowie ein Restaurant mit Frühstück und Mittagessen. Für die Kleinsten gibt es einen Kids Klub, was das Hotel für Familien attraktiv macht. Die ruhige Umgebung und die Strandnähe laden zur Erholung fernab des Trubels ein.

Willa Lazur

📍 Łeba, ul. Brzozowa 5b

Komfortable Villa in Łeba, nur 300 Meter vom breiten Sandstrand entfernt. Eine ideale Wahl für Familien mit Kindern – mit Zimmern für 2, 3 und 4 Personen sowie zwei geräumigen Apartments mit Küchenzeile. Jedes Zimmer hat ein Bad, die meisten einen Balkon. Den Gästen stehen finnische Sauna, Whirlpool, Spielplatz, Parkplatz und kostenloses WLAN zur Verfügung.

Villa Verdi Pleasure & SPA

📍 Łeba, ul. Obrońców Westerplatte 20

Boutique-Villa mit großzügigem SPA, nur 4 Gehminuten von der Küste Łebas entfernt. Richtet sich an Paare, Familien und Gruppen, die einen stilvollen Aufenthalt mit Wellnessangebot suchen. Geboten werden komfortable Zimmer und Designer-Apartments, beheizte Innen- und Außenpools mit Wasserattraktionen, Whirlpool sowie ein ökologisches Thalasso-SPA. Vor Ort ein Kinderclub mit Spielbereich und Frühstücksbuffet.

Rezydencja Ambre

📍 ul. Brzozowa 20, Łeba

Hotel mit Apartments im malerischen Łeba direkt an der Ostsee, in der Nähe des Slowinzischen Nationalparks gelegen. Das Objekt verfügt über einen modernen Medical- & SPA-Bereich, einen Hallenbad mit Jacuzzi sowie ein Restaurant und eine Bar. Zur Wahl stehen Zimmer von der Kategorie Comfort (19 m2) bis zur Premium Suite (44 m2) sowie Maisonette-Apartments. Die Residenz bietet zudem Rehabilitationsprogramme und Gesundheitsaufenthalte an.

Ośrodek Wypoczynkowy Relaks

📍 ul. Nadmorska 13, Łeba

Ferienanlage in einem schönen Küstenkiefernwald, rund 200 m vom Sandstrand entfernt. Den Gästen stehen Ferienhäuser für 2-6 Personen, Zimmer, Studios sowie Apartments am Meer zur Verfügung. Auf dem Gelände der Anlage befinden sich ein Schwimmbad, ein großer Kinderspielplatz und ein Fitpark. Die Gäste können kostenlos das WLAN nutzen und Strandausrüstung ausleihen.

Dom Wczasowy Maxim

📍 ul. Św. Mikołaja 11, Łeba

Großes Ferienhaus in einem ruhigen Teil von Łeba in der Nähe des Hafens, mit rund 200 Plätzen in gemütlichen Zimmern, komfortablen Apartments und geräumigen Studio-Zimmern sowie beheizten Ganzjahres-Bungalows. Vor Ort gibt es einen Aquapark mit Erlebnisbecken, Rutschen, Sauna und Salzgrotte. Den Gästen stehen ein Restaurant, ein Fitnessraum und kostenloses WLAN zur Verfügung. In der Sommersaison fährt ein kostenloser Bus zum Strand.

Saltic Resort & SPA Łeba

📍 ul. Nadmorska 23A, Łeba

Luxuriöses 4-Sterne-Resort zwischen der Ostsee und dem Sarbsko-See, umgeben von Kiefernwald. Es besteht aus drei Gebäuden: Morze, Las und Ziemia, und die Gäste haben die Wahl zwischen Zimmern und Apartments mit Küchenzeilen. Auf dem Gelände gibt es den NOA PURE SPA-Bereich, Innen- und Außenpools, Jacuzzis, Saunen sowie ein Fitnesscenter. Das Restaurant Natura setzt auf die Slow-Food-Philosophie und lokale Zutaten.

Apartamenty Łeba

📍 ul. Wydmowa 1, Łeba (Żarnowska)

Apartmentanlage am Meer in der Umgebung von Łeba, im Ort Żarnowska, mit Pool, Tennisplatz und Kinderspielplatz. Die Apartments sind von den Flächen des Slowinzischen Nationalparks umgeben, der von der UNESCO als Weltbiosphärenreservat anerkannt wurde. Ein gutes Angebot für Familien, die Aktivurlaub abseits des städtischen Trubels suchen. Strand und Attraktionen von Łeba sind schnell zu erreichen.

Łeba Apartamenty - Apartament Amarantowy

📍 ul. Lęborska 18B, Łeba (Żarnowska)

Komfortables Apartment in einer geschlossenen und sicheren Wohnanlage in der Umgebung von Łeba, im Ort Żarnowska, rund 800 m vom Łebsko-See entfernt. Auf dem Gelände der Anlage befinden sich ein Freibad und ein Tennisplatz mit Kunstbelag. Direkt nebenan, nur 30 m entfernt, beginnt der Wald des Slowinzischen Landschaftsparks. Von hier aus sind die Sand- und Dünenstrände der Ostsee sowie weitere Attraktionen der Region Łeba schnell erreichbar.

Soul Camp

📍 Nowęcin, ul. Letniskowa 1

Ferienanlage am malerischen Sarbsko-See, 2 km vom Zentrum von Łeba, mit einem Komplex aus neun 2021 renovierten Ferienhäusern. Zur Auswahl stehen moderne Modern-Häuser und Standard-Häuser vom Typ Brda für 2-6 Personen, jeweils etwa 50 m² groß mit Wohnzimmer, Küchenzeile und Bad. Auf dem Gelände ein Pool, ein Kinderspielplatz und eine Bar, daneben ein Gestüt und Möglichkeiten für Wassersport. Ein idealer Ort für alle, die Ruhe, Natur und die Nähe zum See suchen.

Agroturystyka Pod Dębami

📍 Sarbsk, ul. Morska 37

Familiärer Agrotourismus-Betrieb auf über 2 ha in Sarbsk, mit Apartments und Ferienhäusern inmitten von Natur und Pferden. Eine Attraktion sind die Reitaktivitäten – Freizeitreiten, Pferdepflegekurse und Hippotherapie – sowie ein Außenpool mit dem Entspannungsbereich NutaSpa. Vor Ort ein Kinderspielplatz, ein Restaurant mit polnischer Küche sowie Grillplätze, Fahrräder und Angelmöglichkeiten. Ruhige Lage nahe dem Sarbsko-See, dem Meer und dem Slowinzischen Nationalpark.

Hotel Gołębiewski Wisła

📍 Wisła, Al. Ks. Bp. Bursche 3

Großes Vier-Sterne-Resorthotel am Hang der Bukowa, an der Weichsel. Wasserpark Tropikana mit Becken und Rutschen, SPA-Bereich, Kegelbahn und ein reiches Angebot für Kinder — ein Objekt für Familien und Gruppen, mit Konferenzeinrichtungen.

Hotel STOK

📍 Wisła, ul. Jawornik 52A

Vier-Sterne-Hotel im malerischen Jawornik-Tal, mit eigenen Skiliften direkt am Objekt. SPA-Bereich Botanica, Schwimmbad, Kegelbahn, Restaurant und Kinderattraktionen — ein Objekt für Familien, Skifahrer sowie Gruppen und Veranstaltungen.

Panorama Górska Wisła Resort & SPA

📍 Wisła Malinka, ul. Chałupiańska 1

Familiäre Pension Resort & SPA im Stadtteil Malinka, 2023 eröffnet. Zimmer mit Balkon, beheizter Außenpool, Jacuzzi, Saunen und Salzgrotte; ein Objekt mit Verpflegung, nahe den Skipisten — für Gäste, die Ruhe mit Wellness suchen.

Ośrodek Karina

📍 Wisła, ul. Bukowa 16b

Familiengeführte Pension in Wisła mit komfortablen Zimmern und Apartments, mit Verpflegung. Im Sommer ein beheizter Außenpool, im Winter ein Skilift am Objekt; dazu eine Grillhütte und ein Entspannungsbereich — für Familien mit Kindern und Gruppen.

VISLOW Resort

📍 Wisła, ul. Czarne 3E

Moderner Komplex im Stadtteil Wisła Czarne, bestehend aus 9 Gebäuden mit 125 Luxusapartments (33–63 m²). Wellnessbereich mit Freizeitpool, Saunen, Whirlpool…

Centrum Business & SPA Green Hill

📍 Wisła, ul. Dziechcinka 7

Gemütliches Hotel in Wisła mit 23 thematisch gestalteten Zimmern (von rustikal bis exotisch). Moderner Wellnessbereich mit finnischer Sauna, Dampfbad, Whirlpool und professionellen Massagen. Restaurant mit regionaler Beschreiber Küche in elegantem Ambiente. Ideal für Firmenevents und romantische Aufenthalte.

Hotel Vestina Wisła Malinka

📍 Wisła Malinka, ul. Malinka 35

Drei-Sterne-Hotel im malerischen Stadtteil Wisła Malinka, nahe der Skihänge Klepki und Cieńków. Bietet elegante Zimmer mit Bergblick, neuen Wellnessbereich mit Whirlpool, Sauna und Salzkammer sowie Außenschwimmbad (saisonal). Grillrestaurant und über 200 m² Konferenzräume vor Ort. Gute Wahl für Familien und Wochenendaufenthalte.

Hotel *** NAT Wisła

📍 Wisła Malinka, ul. Malinka 8

Drei-Sterne-Hotel an der Skipiste Cieńków im Stadtteil Wisła Malinka, mit direktem Zugang zum Sessellift. Entspannungszone mit Whirlpool und Sauna, Restaurant mit Frühstücksbuffet, Konferenzraum und Kinderspielplatz. Ganzjährig geöffnet — ideal für Skifahren im Winter und Bergwanderungen im Sommer.

Hotel Wisła Premium ★★★

📍 Wisła, ul. Kopydło 20

Gemütliches Drei-Sterne-Hotel ca. 2,5 km vom Zentrum von Wisła mit 42 Zimmern und Apartments. Premium-SPA-Bereich mit zwei Saunen, Whirlpool, Salzgrotte, Massagen und Körperbehandlungen. Preisgekröntes Restaurant mit hochwertigem Fleisch und polnischer Küche. Konferenzräume für max. 120 Personen. Ganzjährig geöffnet.

Dom Wczasowy Beskidy

📍 Wisła, ul. Wypoczynkowa 10

Ferienheim am Fuß des Czupel-Gipfels im Zentrum von Wisła, nahe dem Skizentrum Nowa Osada. Bietet Zimmer in den Kategorien Economy bis Premium und Apartments, Hallenbad, Sauna, SPA-Zentrum mit Massagen, Fitnessstudio, Restaurant und Café. Konferenzmöglichkeiten. Geeignet für Familien, Gruppen und Aufenthalte mit Vollverpflegung.

Ośrodek Wczasowy U Fojta

📍 Wisła Jawornik, ul. Branców 2

Große Ferienanlage im Jawornik-Tal von Wisła, 55 Schlafplätze in Zwei- bis Vierbettzimmern. Modernes SPA, beheizter Außenpool (saisonal) mit Wassermassage, Sportplatz, Spielplatz, Billardraum und Restaurant mit Frühstücksbuffet. Kostenloser Transfer vom Bahnhof. Veranstaltet Familienurlaube, Schulfahrten, Konferenzen und Trainingslager.

Rezydencja Rowita

📍 Wisła Kopydło, ul. Brzegowa 5

Gemütliche Pension 150 m vom Skilift Pasieki entfernt, 50 Schlafplätze in 2–5-Bett-Zimmern und Familienstudios. Hausgemachte Küche mit Frühstück und Abendessen, Freibad im Sommer, Parkplatz, Kaminzimmer mit Billard. Ideal für Familien und Gruppen das ganze Jahr.

U Fojta

📍 Wisła Jawornik, ul. Branców 2

Familienpension in Jawornik mit 55 Zimmern für 2–4 Personen, Restaurant mit regionaler Küche und modernem SPA nur für Gäste. Beheizter Freibad im Sommer, Spielplatz, kostenloser Parkplatz. Veranstaltet Ferienfreizeiten, Schulausflüge und Bergfeste.

Willa Stok

📍 Wisła, ul. Willowa 16

Gemütliche Pension mit 49 Schlafplätzen in Zimmern und Studio-Apartments, Vollpension, Sauna, Freibad und Konferenzraum (30 Pers.). Überwachter Parkplatz, Billard, Spielplatz, Grill. Nahe dem Zentrum von Wisła, gut für Familien und Geschäftsgruppen.

Apartamenty Dolina Jawornika

📍 Wisła Jawornik, Jawornik 46B

Moderner Komplex aus 10 Apartments im ruhigen Jawornik-Tal mit Küchenzeilen, kostenlosem Parkplatz und Kaminbereich. Frühstück optional oder Selbstverpflegung. 10 % Rabatt auf Pool und SPA des Hotel Stok. Empfohlen für Familien, Paare und Gruppen.

Ośrodek Wypoczynkowy Pod Wodospadem

📍 Wisła Czarne, ul. Czarne 3B

Acht ganzjährige zweistöckige Häuschen von je ca. 33 m², jedes mit zwei Schlafzimmern, Balkon, Küchenzeile mit Terrasse und beheiztem Bad mit Fußbodenheizung. Auf dem Gelände Spielplatz, Trampolin, Sommerbäder, Sauna (gegen Aufpreis) und Parkplatz. Ideal für Familien mit Kindern in ruhiger Waldlage.

Hotel Czarny Potok Resort SPA & Conference

📍 ul. Czarny Potok 65, 33-380 Krynica-Zdrój, im Tal Czarny Potok unterhalb der Jaworzyna Krynicka

Großes SPA-Resort im Tal des Czarny Potok am Fuße der Jaworzyna Krynicka, besonders bei Familien mit Kindern beliebt. Es bietet einen weitläufigen Wellnessbereich mit Schwimmbädern, ein Restaurant und Parkplätze; das Zentrum von Krynica und die Kurpromenade sind in kurzer Fahrt erreichbar.

Hotel Krynica Conference & SPA

📍 Park Sportowy 3, 33-380 Krynica-Zdrój, am Sportpark nahe dem Zentrum

Vier-Sterne-Konferenzhotel mit Schwimmbad, Saunen und SPA-Bereich, am Sportpark in der Nähe des Zentrums von Krynica gelegen. Es verbindet Erholung mit Tagungsinfrastruktur; Promenade und Wandelhalle sind gut erreichbar.

Hotel Prezydent Medical SPA & Wellness

📍 Al. inż. Leona Nowotarskiego 3, 33-380 Krynica-Zdrój, in zentraler Kurortlage

Vier-Sterne-Medical-SPA-Hotel mit umfangreichem Behandlungsangebot, Schwimmbad und Wellnessbereich, in der Nähe des Zentrums von Krynica gelegen. Es verbindet Kurbehandlung mit Erholung; Promenade und Wandelhalle sind zu Fuß erreichbar.

Hotel Orlik

📍 ul. Kościuszki 7, 33-380 Krynica-Zdrój, im Zentrum nahe der Promenade

Komfortables Drei-Sterne-Hotel im Zentrum von Krynica mit 22 eleganten Zimmern und einem Mini-SPA mit Sauna und Whirlpool. Die Nähe zur Promenade und zur Wandelhalle macht es zu einem bequemen Ausgangspunkt für Spaziergänge durch den Kurort.

Hotel Mercure Krynica Zdrój Resort & SPA

📍 ul. Leśna 1, 33-380 Krynica-Zdrój, in ruhiger, grüner Lage

Weitläufiges Resort der Mercure-Kette mit Schwimmbad, Wellness- und SPA-Bereich, Restaurant und Tagungsinfrastruktur, in einem grünen, ruhigen Teil von Krynica gelegen. Bequeme Parkplätze und die Nähe zu den Kurort-Attraktionen laden zur Familienerholung ein.

Belmonte Hotel

📍 ul. Piękna 23, 33-380 Krynica-Zdrój, oberhalb des Kurorts mit Panoramablick

Fünf-Sterne-Hotel mit großzügigem SPA-Bereich, Schwimmbädern und Restaurant, in einem ruhigen Aussichtsteil von Krynica gelegen. Hoher Zimmerstandard, Wellness und Parkplatz machen es zu einem Angebot für anspruchsvolle Gäste, die Entspannung in den Bergen suchen.

Ośrodek ADA Muszyna

📍 Złockie 92, 33-370 Muszyna (Kurort Złockie bei Muszyna)

Kleines, gemütliches Erholungszentrum im Kurteil von Muszyna-Złockie. Geboten werden eine finnische und eine Infrarotsauna, Massage- und Physiotherapieraum, Spielzimmer sowie ein Garten mit Pool. Hausmannskost, Zimmer mit Bad, TV und WLAN.

Pensjonat Irena

📍 Łopata Polska 26, 33-370 Muszyna (Kurort Żegiestów-Zdrój)

Pension im Kurteil von Żegiestów-Zdrój, am malerischen Ufer des Poprad. Komfortable Zimmer mit Talblick, eine Entspannungszone mit Sauna und Außen-Whirlpool. Ein idealer Ausgangspunkt für Wander- und Radtouren durch das Poprad-Tal in den Sandezer Beskiden.

Tylickie Wzgórze

📍 ul. Spacerowa 2, 33-383 Tylicz (bei Krynica-Zdrój)

Familiäres Haus in Tylicz bei Krynica-Zdrój, das den Charakter von Zuhause, Pension und SPA vereint. Innen- und Außenpool, Sauna, Dampfbad, Salzgrotte, Massageraum, Fitnessraum sowie weitläufige Spielbereiche für Kinder. Warme Holzinterieurs mit Bergblick.

W Dolinie Tylicza

📍 ul. Pułaskiego 15D, 33-383 Tylicz (bei Krynica-Zdrój)

Familiäre Pension in Tylicz, direkt am Skihang Master-Ski. Gemütliche 2-3-Personen-Zimmer und Familienappartements mit Balkonen, Speisesaal mit Hausmannskost, SPA-Bereich mit Saunen und Massage, beheizter Außenpool sowie ein Fahrradverleih.

Hotel Piwniczna SPA & Conference

📍 ul. J. K. Gąsiorowskiego 5, 33-350 Piwniczna-Zdrój

Boutique-Hotel in den Sandezer Beskiden, am Ufer des Poprad in Piwniczna-Zdrój. SPA-Komplex im Ethno-Stil mit Saunen und Pools, Konferenzräume sowie ein Regionalrestaurant. Ein reiches Angebot an Ganzjahresaktivitäten, vom Baden bis zu Bergtouren.

Hotel Kozi Gród ★★★★

📍 Pomlewo bei Danzig, ul. Leśników 3

Vier-Sterne-Hotel umgeben von den Wäldern des Kaschubischen Landschaftsparks, ca. 25 km vom Zentrum Danzigs. SPA-Bereich, Schwimmbad, Kegelbahn, Restaurant mit regionaler Küche — ein Objekt für Paare, Familien und Gruppen, die Erholung in Stille suchen, ohne auf die Nähe zum Dreistadtgebiet zu verzichten.

"U Chłopa" Resort & Spa

📍 Chmielno, ul. Wiejska 1

Modernes Ferienresort am Kłodno-See in Chmielno, im Herzen der Kaschubian-Schweiz. Bietet komfortable Zimmer und Apartments mit Seeblick, privaten Strand mit Steg, SPA-Bereich mit Hallenbad, Solegrottе, Saunen und Jacuzzi. Auf dem Gelände Kleinzoo, Trampoline, Konferenzräume bis 200 Personen und Restaurant mit kaschubischer Küche. Ideal für Familien, Paare und Firmengruppen.

Ostrzyce Hotel & SPA

📍 Ostrzyce, ul. Bukowa 4

Stimmungsvolles Hotel mit 27 komfortablen Zimmern und Apartments am Ostrzyckier See, am Fuß der Wieżyca im Herzen der Kaschubian-Schweiz. SPA-Komplex mit Freizeitpool (15×8 m), Jacuzzi, finnischer Sauna und Dampfbad. Restaurant Duch Kaszub serviert regionale kaschubische Gerichte, Eventhaus über 300 m² verfügbar. Objekt am Wasserweg Kółko Raduńskie.

Hotel Miłosz

📍 Kartuzy, ul. 3 Maja 36

Hotel in Kartuzy, der Hauptstadt der Kaschuben, umgeben von Wäldern und Seen der Kaschubian-Schweiz. Bietet 41 komfortable Zimmer, Fitnessbereich und Pool. Restaurant serviert regionale kaschubische Gerichte. Konferenzen, Feiern und Catering möglich. Kartuzy liegt an fünf Seen. Gute Basis für Aktivurlaub in der gesamten Region.

Leśne Runo Borsk

📍 Borsk 103 B, 83-441 Borsk

Anlage mit acht 6-Personen-Ferienhäusern in der Tucheler Heide nahe dem Wdzydze-See. Jedes Häuschen mit Küchenzeile, Bad, Klimaanlage, TV und Terrasse mit Grill. Auf dem Gelände: überdachter Pavillon, Lagerfeuer und beheizter Pool mit Außen-Whirlpool.

Hotel Kiston****

📍 Kistowo 26, 83-320 Sulęczyno

Vier-Sterne-Hotel im Herzen der Kaschubei, umgeben von Wäldern und Seen des Kaschubischen Landschaftsparks. Das Hotel bietet 29 Zimmer und 4 Suiten, einen Wasserpark mit Pool und Rutschen, Sauna, Jacuzzi, Spa und Bowling. Ideal für Familien mit Kindern und Paare, die Erholung in der kaschubischen Natur suchen.

Leśny Dwór

📍 ul. Stefana Żeromskiego 15, 83-320 Sulęczyno

Historisches Herrenhaus aus dem Jahr 1704 am Ufer des Węgorzyno-Sees in Sulęczyno, umgeben von kaschubischen Wäldern. Es stehen 30 Zimmer und Apartments im historischen Jagdschloss und im modernen Nebengebäude zur Verfügung, dazu das Restaurant Biôłi Trus und ein Wellnessbereich mit Pool und Sauna. Ein einzigartiger Ort für Urlaub, Hochzeiten und Firmenfeiern.

Grand Lubicz Uzdrowisko Ustka

📍 Ustka, ul. Wczasowa 4

Fünf-Sterne-Kurhotel auf 2,5 ha direkt am Strand. Zweistöckiger Aquapark mit Erlebnisbecken mit Rutsche, 25-m-Sportbecken, Solebecken und Jacuzzi. Umfangreiches SPA, balneologische Behandlungen mit lokalem Moor und Mineralwasser, Restaurants und Konferenzräume.

Hotel Royal Baltic 4* Luxury Boutique

📍 Ustka, ul. Wczasowa 26

Vier-Sterne-Boutique-Hotel in Strandnähe, umgeben von Kiefernwald. SPA-Bereich mit Gegenstrombecken und Chromotherapie, Sauna und Jacuzzi, Aquafitness und Fitnessraum. Romantik- und Familienpakete, SPA-Wochenenden, Verleih von Fahrrädern und Nordic-Walking-Stöcken.

Hotel Lubicz Wellness & SPA

📍 Ustka, ul. Grunwaldzka 14

Vier-Sterne-Wellness- & SPA-Hotel mit 55 komfortablen Zimmern, wenige Minuten vom Sandstrand entfernt. Luxuriöses Wellness- und SPA-Zentrum mit Schwimmbad, Restaurant und Konferenzräumen. Entspannungs-, Romantik- und Geschäftsangebote, familienfreundlich.

Hotel Jantar Wellness & SPA

📍 Ustka, ul. Wczasowa 14

Familiäres Drei-Sterne-Hotel mit Spa- & Wellnessbereich, etwa 300 m vom Strand. Schwimmbad mit Kinderbecken, Trocken- und Dampfsauna sowie Jacuzzi, regionale Küche. Entspannungspakete mit unbegrenztem Zugang zum Wellnessbereich.

Hotel Rejs

📍 Ustka, ul. Marynarki Polskiej 51

Vier-Sterne-Hotel mit SPA-Angebot und Schwimmbereich, in Strandnähe. Restaurant 7 Niebo mit regionaler Küche, Konferenzmöglichkeiten sowie Familienfeiern und Hochzeiten. Günstige Lage im Ostseebad Ustka nahe Hafen und Zentrum.

Apartamenty Poddąbie

📍 Poddąbie, ul. Promenada Słońca 1A

Apartments mit Küchenzeile für bis zu 6 Personen, etwa 300 m vom Meer. Auf dem Gelände Pool, Tennisplätze, Sauna, Spielplatz und bewachter Parkplatz. Der Ort ist für sein Mikroklima bekannt.

Magra Holiday Club Dębina

📍 Dębina, ul. Willowa 1

Familien-Ferienzentrum im Küstendorf Dębina mit Holzferienhäusern und Bungalows. Zwei beheizte Freibäder, Speisesaal, Pizzeria, Grillbar, Spielplätze, Sinneszone und Animation für Kinder. Strandausrüstung steht den Gästen zur Verfügung.

Grano Hotel Gdańsk Old Town

📍 ul. Pszenna 3, 80-749 (Speicherinsel, an der Mottlau)

Modernes Vier-Sterne-Hotel auf der restaurierten Speicherinsel, wenige Gehminuten vom Langen Markt entfernt. Den Gästen stehen ein beheizter Pool, Whirlpool, Sauna und ein Restaurant mit polnischer Küche zur Verfügung. Viele Zimmer mit Blick auf die Mottlau.

Grano Hotel Gdańsk Riverside

📍 ul. Torunska 12, 80-747 (Altstadt, nahe der Mottlau)

Vier-Sterne-Hotel mit großzügigem SPA und Wellness in einem ruhigen Teil der Altstadt (ehemals Hotel Almond). Es bietet einen Pool, Saunabereich und komfortable Zimmer. Nur ein kurzer Spaziergang trennt die Gäste von der Mottlau, dem Langen Markt und den wichtigsten Attraktionen.

Prawdzic Resort & Wellness

📍 ul. Piastowska 198, Jelitkowo (100 m vom Strand)

Resort & Wellness im ruhigen Strandviertel Jelitkowo, nur 100 Meter vom Sandstrand entfernt. Für Familien und Paare, die Entspannung mit Pool und Wellnessbereich suchen. Es bietet einen beheizten Hallenbad mit Whirlpool, Sauna und Dampfbad, ein Solegradierwerk mit Ruhebereich sowie beheizte Steinliegen. Kinderspielplatz und Restaurant vor Ort.

Golden Tulip Gdańsk Residence

📍 ul. Piastowska 160, Przymorze (kurzer Spaziergang zum Meer)

Aparthotel im prestigeträchtigen Strandteil von Przymorze, nur einen kurzen Spaziergang vom Strand entfernt. Für Familien und Gäste, die Apartmentkomfort mit Wellnesseinrichtungen schätzen. Es bietet einen Wellnessbereich mit Gegenstrompool, Kinderplanschbecken, Whirlpool, Trockensauna und Dampfbad sowie einen Fitnessraum. Restaurant, Bar und bewachter Parkplatz vor Ort.

Grano Hotel Solmarina

📍 Łąkowa 239, Wiślinka (bei der Sobieszewska-Insel)

Vier-Sterne-Hotel am Wasser bei der Sobieszewska-Insel, von Natur umgeben, etwa 15 km vom Zentrum Gdańsks. Für Paare und Gäste, die SPA-Erholung fernab des Stadttrubels schätzen. Es bietet einen Pool sowie das Pommersche SPA & Wellness mit CIDESCO-Zertifikat, 8 Behandlungsräumen, Massagen und Körper- sowie Gesichtsbehandlungen. Restaurant Solmarina mit Blick aufs Wasser.

Hotel Bartan

📍 ul. Turystyczna 9A, Sobieszewska-Insel (800 m vom Strand)

Boutique-Hotel mit SPA auf der malerischen Sobieszewska-Insel, 800 Meter vom breiten Sandstrand entfernt. Für Paare und Familien, die Entspannung inmitten von Küstengrün suchen. Es bietet einen exklusiv buchbaren SPA-Bereich mit finnischer Sauna, Infrarotsauna, Dampfbad und Whirlpool. Etwa 15 Autominuten von der Danziger Altstadt.

Hotel Verde Montana Wellness & SPA

📍 ul. 1 Maja 25A, 57-350 Kudowa-Zdrój, am Fuße des Heuscheuergebirges

Vier-Sterne-Wellnesshotel in Kudowa-Zdrój mit langjähriger Geschichte. Bietet einen Wasserpark mit Pools, Rutschen und Jacuzzi, ein Spa-Institut mit Saunen und Salzgrotte sowie ein Konferenzzentrum für bis zu 400 Personen. Familien mit Kindern, Haustiere und Gäste mit Behinderung sind willkommen.

La Park Aparthotel

📍 ul. Słoneczna 25/XI (Zufahrt ul. Chopina 5a), 57-350 Kudowa-Zdrój

Aparthotel in Kudowa-Zdrój mit komfortablen Apartments zur Miete. Den Gästen stehen ein Wellnessbereich mit Spa, Pool und Jacuzzi sowie Aufenthaltspakete zur Verfügung. Günstige Lage im Kurort am Fuße des Heuscheuergebirges.

Hotel Orlicka Skała

📍 Zieleniec 3a, 57-340 Duszniki-Zdrój, im Adlergebirge

Hotel in Zieleniec, umgeben vom Adlergebirge, mit Familienzimmern und Apartments. Bietet einen Pool mit Wasserfall und Luftgeysir, finnische Sauna, Jacuzzi mit Hydromassage sowie Massagebehandlungen. Restaurant, überwachter Parkplatz und Kinderspielbereich, familienfreundlich.

Hotel Mir-Jan SPA

📍 ul. Kościuszki 78, 57-540 Lądek-Zdrój; am Fluss, nahe Waldwanderwegen in den Sudeten

Hotel mit SPA-, Wellness- und Rehabilitationsbereich im Kurort Lądek-Zdrój. Es bietet komfortable Zimmer, ein Restaurant, Schwimmbäder und eine Überdruckkammer und beherbergt bis zu 160 Gäste in zwei Gebäuden. Ideal für Erholung, Reha-Aufenthalte und Konferenzen.

Willa Róż

📍 ul. Śnieżna 14, 57-514 Międzygórze; familiäre Villa am Wanderweg zum Schneeberg

Familiär geführte Drei-Generationen-Villa in Międzygórze mit komfortablen 2-4-Personen-Zimmern mit Bad sowie einem Apartment. Den Gästen stehen Küche, Sommerpool, finnische Sauna, Grill, Garten mit Spielplatz und Mountainbikes zur Verfügung. Nahe dem Wanderweg zum Schneeberg gelegen.

U Tomasza SPA

📍 Niechorze, ul. Środkowa 1

Modernes SPA-Objekt, das nur wenige Dutzend Meter vom breiten Sandstrand in Niechorze entfernt liegt. Den Gästen stehen ein Schwimmbad, ein Whirlpool, eine Sauna sowie ein Massage- und Kosmetikraum zur Verfügung. Es ist ein idealer Ausgangspunkt für einen Besuch des berühmten Leuchtturms von Niechorze und eine Fahrt mit der Schmalspurbahn an der Küste. Die ruhige Umgebung und die Nähe zum Meer laden das ganze Jahr über zur Erholung ein.

Posejdon Rewal

📍 Rewahl, ul. Dworcowa 1

Ein modernes Ferienzentrum mit Schwimmbad und Gastronomieangebot in Strandnähe in Rewahl. Das Objekt bietet komfortable Zimmer sowie einen Entspannungsbereich mit Sauna und Whirlpool. Die ruhige Lage in der Dworcowa-Straße bietet einen einfachen Zugang zum Meer und zur Strandpromenade. Es ist ein hervorragender Ort für einen Familienurlaub mit der Möglichkeit, die Sehenswürdigkeiten der Umgebung wie die Ruinen in Trzęsacz zu besichtigen.

Centrum Wypoczynku i Zdrowia ORKA

📍 Trzęsacz, ul. Kamieńska 13

Das Erholungs- und Gesundheitszentrum ORKA liegt im malerischen Trzęsacz, in unmittelbarer Nähe der Steilküste. Das Objekt verfügt über ein Schwimmbad sowie einen Erholungs- und Gesundheitsbereich, der ideal zur Regeneration an der Ostsee ist. Gleich nebenan befinden sich die berühmten Ruinen der mittelalterlichen Kirche, die vom Meer verschlungen wurde, sowie eine Aussichtsterrasse. Die Nähe zu Rewahl und zur Schmalspurbahn an der Küste macht das Zentrum zu einem guten Ausgangspunkt für Ausflüge in die Region.

Gryf Pobierowo Grand Resort & SPA

📍 Pobierowo, ul. Graniczna 1

Gryf Pobierowo ist ein Strandresort mit SPA- und Wellnessbereich, das direkt am Strand von Pobierowo liegt. Den Gästen stehen ein Hallenbad, eine Sauna, ein Fitnessbereich sowie ein direkter Zugang zum breiten Sandstrand am Fuße der malerischen Steilküste zur Verfügung. Das Objekt bietet Standardzimmer, Apartments, Suiten und Ferienhäuser in mehreren Gebäuden. Ein idealer Ausgangspunkt für Strandspaziergänge entlang der Küste und Ausflüge mit der historischen Schmalspurbahn, die durch die Gemeinde Rewahl verkehrt.

Baltic Inn Pogorzelica

📍 Pogorzelica, ul. Teligi 1

Baltic Inn ist ein modernes, kürzlich renoviertes Erholungszentrum in Pogorzelica, nur 150 m vom Strand entfernt und direkt an der Hauptpromenade, umgeben von einem Kiefernwald. Den Gästen stehen zwei beheizte Außenpools, der Wellnessbereich Harmony Spa mit Massagen und Anwendungen, eine Sauna, ein Fitnessraum sowie ein Tennisplatz zur Verfügung. Auf dem Gelände gibt es ein Restaurant, ein Café und eine Bar; es werden Pakete mit Frühstück und Abendessen angeboten, und einige Apartments verfügen über eine Küchenzeile. Für Kinder gibt es einen Spielplatz, und die Gäste können Fahrräder sowie Strandausrüstung ausleihen.

Szkolne Schronisko Młodzieżowe

Hostel in Toruń, Świętego Józefa 26. Lage: 1,9 km zum Strand, 2,0 km zum See Dawny basen ppoż. lotniska, 5,3 km zum Gipfel Góra Buchta. In der Umgebung: Muzeum Techniki i Inżynierii Komunalnej Torunia (500 m).

Dom Pielgrzyma im. Jana Pawła II Ojców Redemptorystów

Hotel in Toruń. Lage: 2,0 km zum Strand, 1,9 km zum See Dawny basen ppoż. lotniska, 5,4 km zum Gipfel Góra Buchta. Objekt: 62 Zimmer, 153 Betten, WLAN kostenfrei. In der Umgebung: Muzeum Techniki i Inżynierii Komunalnej Torunia (400 m). Aus der Objektbeschreibung: „Pokoje 1, 2, 3 i 4-osob., dwa 5-osob. studia dla rodzin z dziećmi. W każdym pokoju łazienka z prysznicem, umywalka, WC, TV i telefon stacjon. Teren monitorowany całodobowo. Obszerny parking. Bezpłatne budzenie telef. i przyjazd taksówki o zadanej porze.”

Tramp

Campingplatz in Toruń, Kujawska 14. Lage: 550 m zum Strand, 4,3 km zum Gipfel Góra Buchta. Objekt: Zeltplätze, Wohnmobilstellplätze, WLAN kostenfrei, Pool. In der Umgebung: Ol49 (300 m).

Pensjonat Łysica Wellness & SPA

📍 Święta Katarzyna, gegenüber dem Kloster, am Weg zur Łysica

Vier-Sterne-Wellness-&-Spa-Pension in Święta Katarzyna, direkt am Beginn des Weges zur Łysica. Schwimmbäder (innen und außen), Salzgrotte, Saunabereich, Restaurant mit Panoramafenstern. Guter Ausgangspunkt in den Heiligkreuz-Nationalpark.

Hotel Binkowski

📍 Kielce, ul. Józefa Szczepaniaka 40

Vier-Sterne-Hotel in Kielce mit großzügigem SPA-Bereich (Schwimmbad, Saunen, Anwendungen), Restaurant und Konferenzbereich. Guter Ausgangspunkt zur Raj-Höhle und nach Chęciny sowie zur Besichtigung von Kielce.

Gospodarstwo Agroturystyczne „Agropodzamcze”

📍 Podzamcze 8, Gem. Chęciny, an der Czarna Nida

Agrotourismus-Hof in Podzamcze bei Chęciny, am Fluss Czarna Nida — nahe der Königsburg Chęciny und der Raj-Höhle. Zimmer mit Bad, Schwimmbad und Tennisplätze auf dem Gelände, viel Platz für Familien mit Kindern.

Hotel Solina SPA

📍 Myczkowce bei Solina, 38-623 Uherce Mineralne, in der Nähe des Solina-Stausees

Drei-Sterne-Hotel in Myczkowce bei Solina mit 42 Zimmern und SPA-Bereich (Pool, Whirlpool, Saunen). Konferenzmöglichkeiten und Attraktionen für Familien, nahe dem Solina- und Myczkowce-Stausee.

Pensjonat Gawra

📍 Łączki 80, 38-600 Lesko, Woiwodschaft Karpatenvorland

Pension mit Restaurant und Außenpool in Łączki bei Lesko. Comfort- und Standardzimmer sowie Pakete für Gruppen, Schulen und Sportlager, guter Ausgangspunkt in die Bieszczady.

Chabry i Rumianki

Pension in Roztoka, Jeziorna 4. Objekt: 2 Zimmer, WLAN kostenfrei, barrierefreie Ausstattung, Pool, Sauna. In der Umgebung: Grodzisko Przywidz (7,3 km). Aus der Objektbeschreibung: „Domki z jacuzzi, basenem i sauną na Kaszubach”

Wodnik

Hotel in Łękawa. Lage: 350 m zum Strand, 800 m zum See Zbiornik Słok. Objekt: Pool. In der Umgebung: Dwór w Słupi (6,8 km).

Willa Na Górce

📍 Szczyrk, ul. Orla 7a

Haus mit Zimmern und Apartments zur Vermietung in Szczyrk, in der Nähe des Marienheiligtums von Szczyrk. Den Gästen stehen Sauna und Whirlpool zur Verfügung. Gelegen im Schlesischen Beskiden.

Dolina Leśnicy Ski & Spa Resort

📍 Brenna, Leśnica 153

Resort mit Skianlage und Wellnessbereich mit Whirlpool, Sauna und Dampfbad, gelegen im Leśnica-Tal in Brenna. Das Haus verfügt über einen eigenen Spa-Bereich für Gäste.

W krainie Alicji Wellnes & SPA (nieczynny)

Hotel in Strzelce. Lage: 900 m zum Gipfel Góra Poniatowskiego. Objekt: WLAN kostenfrei, Pool. In der Umgebung: Muzeum Bolesława Prusa (800 m).

Hotel Lidia SPA

📍 Darłówko, ul. Dorszowa 3

Hotel Lidia SPA ist ein Familienhotel, das nur wenige Dutzend Meter vom breiten Sandstrand in Darłówko entfernt liegt. Den Gästen stehen ein Schwimmbadkomplex, ein Wellness- und SPA-Bereich sowie Animationen für Kinder zur Verfügung. Es ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge an die Ostsee und zur Besichtigung des historischen Darłowo mit dem gotischen Schloss der Pommernherzöge. In der Nähe befinden sich die berühmte Klappbrücke sowie der Leuchtturm mit Panoramablick auf die Küste.

ApartHotel Wałcz

Hotel in Wałcz, Ciasna 8-10. Lage: 1,5 km zum Strand, 500 m zum See Basen ppoż, 3,5 km zum Gipfel Sosnówka. Objekt: WLAN. In der Umgebung: Muzeum Ziemi Wałeckiej (1,4 km).

Hotel Kinga

Hotel in Czorsztyn, Leśna 6. Lage: 2,2 km zum Skilift, 1,2 km zum Gipfel Majerz. Objekt: 4 Sterne, 50 Zimmer, WLAN kostenfrei, Pool. In der Umgebung: Pawilon wejściowy w Czorsztynie (450 m).

Best Western Hotel Jurata

Hotel in Jurata. Lage: 250 m zum Strand. Objekt: 3 Sterne, 75 Zimmer, WLAN, Pool. In der Umgebung: Molo (850 m).

Restauracja i noclegi "Nad Basenem"

Hotel in Andrychów, Aleja Adama Wietrznego. Lage: 750 m zum Gipfel Pańska Góra. Objekt: 10 Zimmer, WLAN. In der Umgebung: Ogród Parafialny św. Franciszka (400 m).

Hotel na basenie

Hotel in Namysłów. Lage: 1,9 km zum Gipfel Młynarka. In der Umgebung: Brama Krakowska (450 m).

Agroturystyka "Przytulisko pod Strzechą"

Pension in Wola Mędrzechowska, 61. Lage: 1,2 km zum Gipfel Krzywa Góra. Objekt: Nichtraucher. In der Umgebung: Bastionowe fortalicjum polowe "Okopy Szwedzkie" (6,4 km). Aus der Objektbeschreibung: „Noclegi w kameralnej chałupince drewnianej, krytej strzechą, komfortowe warunki (kuchnia, łazienka, TV-Sat, Wi-Fi, położenie w zaciszu, z dala od drogi asfaltowej, cało-rocznie posiłki, w lecie basen, rowery, nordic-walking”

A'propos

Hotel in Wałbrzych, Henryka Wieniawskiego 82. Lage: 2,4 km zum Strand, 2,3 km zum See Jeziorko Gedymina, 2,2 km zum Gipfel Stróżek. In der Umgebung: ruiny basenu miejskiego (1,5 km).