Sehenswürdigkeit der Region Thorn

Ciechocinek — Gradierwerke von fast zwei Kilometern Länge und eine Saline

Ciechocinek begann mit Salz, nicht mit Kurgästen: In den 1820er Jahren ließ das Königreich Polen hier Gradierwerke und eine Saline errichten, weil nach den Teilungen Wieliczka fehlte. Die drei Gradierwerke stehen heute in Hufeisenform, zusammen über 1700 Meter lang, und gelten als größte Holzkonstruktion dieser Art in Europa — ein riesiges Freiluft-Inhalatorium.

fot. Avi1111 dr. avishai teicher, CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

Salz als Ersatz für Wieliczka

Salz wurde in dieser Gegend schon im 13. Jahrhundert gewonnen — im benachbarten Słońsk unterhielt Herzog Konrad I. von Masowien Salzsiedereien, erstmals 1235 erwähnt. Der eigentliche Anfang von Ciechocinek liegt später und hat einen sehr nüchternen Grund: Nach der Ersten Teilung Polens fielen die Salzbergwerke von Wieliczka und Bochnia an Österreich, und das Königreich suchte eigene Solequellen. Die reichste fand sich hier.

Ein Salzgesetz vom 5. März 1791 sah den Bau einer Saline vor, doch die folgenden Jahre ließen das nicht zu. In den 1820er Jahren nahm man die Sache wieder auf. 1823 verkaufte Józef Zawadzki zwei Hufen Land mit den Solequellen an Konstanty Wolicki, der den Besitz unentgeltlich an die Staatskasse des Königreichs weitergab und den Bau der Saline auf deren Kosten übernahm. Hinter dem Vorhaben standen Stanisław Staszic und Franciszek Ksawery Drucki-Lubecki.

Die Gradierwerke I und II entstanden in den 1820er Jahren, Gradierwerk III 1859, die Saline war 1830 fertig. Entworfen hat die Anlagen Professor Jakub Graff. Aus den Jahren 1828–1829 stammt der erste Hinweis auf die Heilwirkung der Quellen: Damals badeten hier die Kinder Drucki-Lubeckis und die Familie Ludwik Platers. Das Heilbad ist also aus einem Industriebetrieb hervorgegangen.

Wie ein Gradierwerk arbeitet

Die Gradierwerke stehen im Norden der Stadt auf einer Sandkuppe — außerhalb der Reichweite des Weichselhochwassers — und ihre Längsachsen liegen quer zur Hauptwindrichtung. Gradierwerk I misst 648 Meter, Gradierwerk II 719 Meter, Gradierwerk III 333 Meter. Zusammen bilden sie ein Hufeisen von über 1700 Metern.

Darunter stecken rund siebentausend Eichenpfähle, auf denen eine neun Meter breite und einen Meter tiefe Wanne ruht. Darüber steht ein Gerüst aus Fichten- und Kiefernholz, gefüllt mit Schwarzdornreisig. Sole von etwa sechs Prozent kommt aus Quelle Nummer elf, der sogenannten Pilzfontäne, aus über vierhundert Metern Tiefe, wird auf die Krone gepumpt und rieselt von dort gleichmäßig über das Reisig in die Wanne.

Unterwegs verdunstet ein Teil des Wassers durch Wind und Sonne. Es entsteht ein feiner Nebel reich an Jod, Natrium, Chlor und Brom — ein natürliches Inhalatorium, in dem der Spaziergang die Anwendung ersetzt. Für die Saline zählt etwas anderes: Die Gradierwerke sind die zweite Stufe der Salzgewinnung und steigern die Konzentration, von etwa neun Prozent an Werk I über sechzehn an Werk III bis dreißig an Werk II, von wo die Sole in die Siederei läuft.

Gradierwerke und Saline samt Kurpark wurden 2017 zum Geschichtsdenkmal erklärt. Im Siede- und Lagergebäude hat sich die betriebliche Einschienen-Hängebahn von 1905 erhalten, mit der das Salz zu den Trockenböden und ins Lager gefahren wurde.

Kurpark, Salzpflanzen und die Indikationen

Der Kurpark wurde 1872–1875 als Landschaftspark angelegt; Planer und Gärtner war Hipolit Cybulski. Dort wachsen Arten, die man in Kujawien sonst nicht findet: Amerikanischer Geweihbaum, Amurkorkbaum, Ginkgo. Der ganze Kurbezirk ist ohnehin durchgehend bepflanzt — Parks, Grünflächen, Blumenbeete und die bekannten Blumenteppiche von Ciechocinek.

Am Gradierwerk III liegt etwas viel Selteneres: ein Pflanzenschutzgebiet mit Salzvegetation, 1963 auf knapp zwei Hektar eingerichtet. Hier wachsen Queller, Strand-Milchkraut und Salzaster — Arten, die normalerweise an der Küste vorkommen und hier vom versalzten Boden rund um die Gradierwerke leben. Zum Schutz des besonderen Mikroklimas wurde um die Stadt ein Landschaftsschutzgebiet von über achtunddreißigtausend Hektar ausgewiesen.

Die Behandlung stützt sich auf Natriumchlorid-, Brom-, Jod- und Eisenwässer aus den zahlreichen Solequellen sowie auf Heilmoor. Behandelt werden Erkrankungen des Bewegungsapparats, rheumatische und orthopädisch-traumatologische Leiden, gynäkologische Beschwerden sowie Atemwege, Nervensystem und Kreislauf. Industrie gibt es in Ciechocinek praktisch nicht — die Stadt lebt von Kurgästen und Besuchern, und über ein Dutzend Kureinrichtungen arbeiten hier nebeneinander.

Anfahrt

  • Mit dem Auto — von Toruń (Thorn) gut zwanzig Kilometer nach Westen am linken Weichselufer; von Włocławek etwas weiter, am anderen Weichselufer.
  • Mit der Bahn — der nächste größere Knoten ist Aleksandrów Kujawski; einen Bahnanschluss hat Ciechocinek seit 1867.
  • Mit dem Bus — regelmäßige Verbindungen von Toruń, Aleksandrów Kujawski und Włocławek.
  • Zu Fuß im Ort — vom Kurpark zu den Gradierwerken sind es eine Viertelstunde, für das ganze Hufeisen braucht man etwa eine Stunde.

Praktische Hinweise

An den Gradierwerken ist man am besten dann, wenn es weht: Der Wind trägt den Solenebel viel weiter als die stehende Luft, und genau dafür kommt man her. Das Hufeisen abzugehen ist ein ordentlicher Spaziergang, bequeme Schuhe lohnen sich.

Ciechocinek ist klein und an einem Tag zu schaffen, nur verliert man dabei das Beste daran: die Langsamkeit. Wer Zeit hat, verteilt Gradierwerke, Park und Saline auf zwei Tage.

Toruń und Inowrocław liegen nah, beides lässt sich gut anschließen. Mit Inowrocław teilt Ciechocinek übrigens die Sole — nur ist das Gradierwerk dort ein Jahrhundert jünger.

Anreise und praktische Infos

Lage
Kujawien, Woiwodschaft Kujawien-Pommern, Kreis Aleksandrów Kujawski; Thorner Becken, linkes Weichselufer
Was es ist
staatlich anerkanntes Soleheilbad; die Heilwirkung der Quellen ist seit 1828 belegt
Heilmittel
Natriumchlorid-, Brom-, Jod- und Eisenwässer sowie Heilmoor
Indikationen
Bewegungsapparat, Rheuma, Orthopädie und Unfallfolgen, Gynäkologie, Atemwege, Nervensystem, Kreislauf
Gradierwerke
drei, als Hufeisen angeordnet: 648, 719 und 333 Meter; zusammen über 1700 Meter, größte Holzkonstruktion dieser Art in Europa
Bauzeit
Werke I und II in den 1820er Jahren, Werk III 1859, Entwurf Professor Jakub Graff; Saline 1830 fertig
Kurpark
1872–1875 als Landschaftspark angelegt, Entwurf Hipolit Cybulski
Schutzgebiet
Salzvegetation am Gradierwerk III, seit 1963 auf knapp zwei Hektar geschützt
Denkmalschutz
Geschichtsdenkmal — Gradierwerke und Saline samt Kurpark, seit 2017
Aufenthalt
ein halber Tag für die Gradierwerke, ein ganzer mit Kurpark und Stadt
Aktuelle Öffnungszeiten und Tickets
offizielle Website der Stadt Ciechocinek
Mapa: Google Maps · 52.8833, 18.7833

Wann am besten

Frühling

Der Kurpark wacht früh auf und ist dann am leersten. Die Gradierwerke laufen bereits normal, im Mai beginnt die Zeit der Blumenbeete.

Sommer

Die meisten Kurgäste und Besucher; in der Hitze ist der Solenebel am deutlichsten zu spüren. Die Salzpflanzen am Werk III blühen im Juli und August.

Herbst

Die Blumenteppiche halten lange, und das Licht auf dem Holzgerüst ist das beste im Jahr. Gute Zeit für einen ruhigen Besuch.

Winter

Jetzt sind die Gradierwerke am stillsten und am wenigsten wirksam — die Kälte bremst das Verdunsten. Die Anwendungen in den Häusern laufen ganzjährig.

Weitere Sehenswürdigkeiten in Thorn

Entfernungen in Luftlinie ab „Ciechocinek — Kurort" — aus echten Koordinaten berechnet. Auf der Straße oft länger.

Stadtmauern, Seglertor und Philadelphia-BoulevardErhaltene Reste der Wehrmauern mit Toren und Türmen an der Weichsel sowie ein Spazierboule
~18 km Luftlinie
Kathedralbasilika St. JohannesEine monumentale gotische Kathedrale der Altstadt mit mächtigem Turm und der Glocke Tuba D
~18 km Luftlinie
Ruinen der DeutschordensburgÜberreste der ältesten Deutschordensburg Polens — mit dem charakteristischen Danzker über
~18 km Luftlinie
Lebkuchen-ThornÜber 700 Jahre Lebkuchentradition — Museen mit Backen vor Ort und Geschäfte mit der Thorne
~18 km Luftlinie
Schiefer TurmEin gotischer Wehrturm in der Stadtmauer, deutlich aus dem Lot geneigt — eines der Wahrzei
~18 km Luftlinie
Neustadt von Thorn (Toruń)Der handwerkliche zweite Teil des mittelalterlichen Thorn: ein Ring von rund 95 Metern Sei
~18 km Luftlinie
Nikolaus-Kopernikus-HausGotisches Bürgerhaus, verbunden mit der Familie Kopernikus — biografisches Museum des Astr
~18 km Luftlinie
Altstadt und Altstädtisches RathausGotisches Altstadtensemble aus der UNESCO-Liste — der Markt, das monumentale Rathaus mit A
~19 km Luftlinie
Planetarium Władysław DziewulskiAstronomische Vorführungen unter der Kuppel eines künstlichen Himmels — eine naheliegende
~19 km Luftlinie
Inowrocław (Hohensalza) — SolebadKujawisches Solebad von 1875: ein Kurpark von 85 Hektar, ein Gradierwerk mit Terrasse und
~36 km Luftlinie

Übernachten in der Nähe

Wir arbeiten an einer Liste geprüfter Unterkünfte in der Region Thorn. Wenn Sie eine Pension, ein Ferienhaus oder ein Apartment in der Umgebung betreiben — melden Sie es an.

Objekt hinzufügen →