Käfer und Zungenbrecher
Szczebrzeszyn ist dank des polnischen Zungenbrechers „W Szczebrzeszynie chrząszcz brzmi w trzcinie” aus dem Gedicht von Jan Brzechwa berühmt geworden — ein klassischer Schulstoff, der den Namen der Stadt in ganz Polen bekannt machte. Auf dem Marktplatz steht ein Käfer-Denkmal mit Geige, das zum Symbol der Stadt geworden ist.
Städtchen dreier Kulturen
Szczebrzeszyn ist die älteste Stadt in diesem Teil von Roztocze — das Stadtrecht besaß es bereits vor 1352, mehr als zwei Jahrhunderte vor dem benachbarten Zamość. Über Jahrhunderte war es ein typisches Städtchen dreier Kulturen: Katholiken, Orthodoxe und Griechisch-Katholische sowie Juden lebten hier nebeneinander. Die Spuren sind bis heute sichtbar — erhalten sind die Kirchen St. Nikolaus und St. Katharina, die orthodoxe Kirche aus dem 16. Jahrhundert, eine der ältesten in Polen, sowie die Synagoge mit dem jüdischen Friedhof.
Was sehenswert ist
- Käfer-Denkmal — auf dem Marktplatz, beliebtes Fotomotiv
- Synagoge — historisches Gebäude aus dem 17. Jh., eines der ältesten erhaltenen in Polen
- Orthodoxe Kirche Mariä Entschlafung — aus dem 16. Jh., eine der ältesten orthodoxen Kirchen Polens
- Kirchen St. Nikolaus und St. Katharina — Renaissance- und Barockkirchen aus der ersten Hälfte des 17. Jh.
- Landschaftspark Szczebrzeszyński — Lössschluchten in der Umgebung der Stadt
- Friedhöfe — jüdischer Friedhof mit alten Matzewot
Praktisches
Szczebrzeszyn liegt etwa 20 km westlich von Zamość, an der Straße in Richtung Zwierzyniec. Die Stadt lässt sich gut mit einem Halt auf dem Weg zum Roztocze-Nationalpark verbinden. Sehenswert sind der Marktplatz, die Synagoge und ein Spaziergang durch die nahen Lössschluchten.
Anreise und praktische Infos
- Lage
- Ca. 20 km westlich von Zamość, am Rand von Roztocze
- Charakter
- Älteste Stadt der Gegend (Stadtrecht vor 1352), einstiges Städtchen dreier Kulturen, Tor zum Roztocze-Nationalpark
- Sehenswertes
- Käfer-Denkmal, Synagoge, orthodoxe Kirche, Kirchen St. Nikolaus und St. Katharina, jüdischer Friedhof
- In der Nähe
- Landschaftspark Szczebrzeszyński mit Lössschluchten
- Eintritt
- Marktplatz frei zugänglich; Synagoge je nach Öffnungszeiten
- Dauer
- 2–3 Std. mit Spaziergang
Galerie
Fotos vor Ort aufgenommen. Autor: Marek Marcola.
Wann am besten
Grüne Schluchten, angenehme Zeit für Spaziergänge.
Hochsaison, oft Open-Air-Veranstaltungen.
Goldene Bäume in den Schluchten, schöne Fotos.
Ruhe, stimmungsvolles Städtchen, weniger Touristen.
Weitere Sehenswürdigkeiten in Roztocze
Entfernungen in Luftlinie ab „Szczebrzeszyn — Stadt des Käfers" — aus echten Koordinaten berechnet. Auf der Straße oft länger.
Übernachten in der Nähe
Unterkünfte aus unserer Liste, von denen Szczebrzeszyn — Stadt des Käfers fußläufig oder mit kurzer Anfahrt erreichbar ist.
