Sehenswürdigkeit der Region Krynica-Zdrój

Wysowa-Zdrój — Heilquellen in einem Talkessel der Niederen Beskiden

Das Dorf mit rund siebenhundert Einwohnern liegt im oberen Tal der Ropa, wenige Kilometer vor der slowakischen Grenze, und ist einer der kleinsten Kurorte Polens. Seine kohlensäurehaltigen Heilwasser wurden vor dem Ersten Weltkrieg mit denen von Ems und Kissingen verglichen.

fot. Henryk Bielamowicz, CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Ein Talkessel am Ende der Straße

Wysowa liegt im südwestlichen, höchsten Teil der Niederen Beskiden, am oberen Lauf der Ropa, in einem kleinen Kessel, den die Hańczowa-Berge abschließen. Der Talboden liegt bei 500 bis 550 Metern, darüber stehen Lackowa (997 m) und Ostry Wierch (938 m); sechs Kilometer südlich, schon auf slowakischer Seite, der Busov (1001 m). Das Dorf umfasst etwa zwanzig Quadratkilometer und hat rund siebenhundert feste Einwohner.

Gegründet wurde die Siedlung in der zweiten Hälfte des 14. Jahrhunderts nach Magdeburger Recht, an einem mittelalterlichen Handelsweg nach Ungarn. Diese Lage erklärt beides: die frühere Bedeutung und die heutige Ruhe. Die Straße über Blechnarka und den Wysowa-Pass ist heute ein Schotterweg und im Winter nicht befahrbar, der Durchgangsverkehr nimmt also andere Wege.

Für Kurgäste und Wanderer folgt daraus dasselbe: Es gibt keine Promenade im Stil der großen Bäder und keine Menschenmengen. Es gibt den Kurpark, die Trinkhalle, ein paar Straßen und unmittelbar dahinter den Wald. Wer Betrieb sucht, ist hier an der falschen Adresse; wer Stille und Luft sucht, an der richtigen.

Vom ersten Badehaus zum staatlichen Kurbetrieb

Die Kurgeschichte beginnt nicht mit einer Verordnung, sondern mit Einzelpersonen. 1775 badete der Gutsherr Maciej Lanckoroński in den hiesigen Wassern, 1790 ließ Urszula Dębieńska das erste Badehaus errichten. Keim des öffentlichen Betriebs war ein Gebäude, das 1812 der Dorfvorsteher Ignacy Czechowicz baute; zwölf Jahre später erweiterte Leon Kłosiński die Anlage, 1880 kaufte Abraham Feiber das Gelände.

Den größten Ruf hatte Wysowa vor dem Ersten Weltkrieg, als man seine Wasser neben die von Ems, Kissingen und Ober-Salzbrunn stellte — im Europa jener Jahre die höchste Empfehlung. Der Krieg zerstörte den Kurort vollständig, und das ist wörtlich gemeint: Der Wiederaufbau zog sich über Jahrzehnte. Die heutige Gestalt des Ortes geht auf 1959 zurück, als der staatliche Kurbetrieb „Wysowa“ gegründet wurde.

Die folgenden Jahrzehnte brachten Infrastruktur, änderten aber nichts an der Größe. Wysowa blieb ein kleiner Ort, auf Behandlung und nicht auf Unterhaltung ausgerichtet — unter den polnischen Bädern inzwischen eine Seltenheit und eigentlich sein stärkstes Argument.

Was hier getrunken wird

Grundlage sind alkalische Natrium-Hydrogencarbonat-Chlorid-Sauerbrunnen, stark mit Kohlensäure versetzt — daher das kräftige Prickeln und der leicht salzige Nachgeschmack, der Erstbesucher regelmäßig überrascht. Zwei Fassungen, Aleksandra und Józef I, sind im Kurpark frei zugänglich; Franciszek, Henryk, Józef II, Słone und Anna fließen in der Trinkhalle.

Die Namen sind mehr als lokale Folklore, denn einige stehen auf Flaschen. Aus der örtlichen Abfüllung kommen das Tafelwasser Wysowianka sowie die Heilwasser Franciszek, Henryk und Józef — man kann Wysowa also am anderen Ende Polens im Regal begegnen, ohne den Talkessel zu kennen.

Behandelt werden vor allem Verdauungsorgane und obere Atemwege, außerdem Anämie und Nierenerkrankungen, voran die Nierensteinbildung. Im Kurkrankenhaus arbeitet zudem eine Dialysestation — eine so ungewöhnliche Einrichtung für einen Kurort, dass sie bei längeren Aufenthalten erwähnt gehört.

Zwei Kirchen und ein Soldatenfriedhof

Das älteste Baudenkmal ist die hölzerne Kirche des Erzengels Michael von 1779, erbaut im westlemkischen Typ — dreiteilig, mit Turm über der Vorhalle und Schindeldeckung. Ursprünglich griechisch-katholisch, ist sie heute orthodox, was in diesem Teil der Niederen Beskiden die Geschichte des 20. Jahrhunderts in einem Satz erzählt.

Die katholische Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt ist deutlich jünger: Sie entstand 1935 bis 1938 nach Plänen von Zdzisław Mączeński, einem Architekten der Warschauer Zwischenkriegszeit. Zwei Gotteshäuser wenige Hundert Meter auseinander, im Abstand von hundertfünfzig Jahren und für zwei verschiedene Gemeinden gebaut, sind hier die kürzeste Lektion über eine Grenzregion.

Auf dem Berg Wysota über dem Dorf liegt der Soldatenfriedhof Nr. 50 aus dem Ersten Weltkrieg — einer von vielen in dieser Gegend, denn die Front ging hier schwer durch. Der Aufstieg dauert knapp eine Stunde und ist gleichzeitig der einfachste Aussichtspunkt über dem Kessel.

Wanderwege

  • Gelb — Wysowa, Blechnarka, Wysowa-Pass, Regietów; der kürzeste Weg unmittelbar an die Grenze.
  • Blau — Ropki, Huta Wysowska, Wysowa, Konieczna; Kammweg mit Blick auf die Hańczowa-Berge.
  • Grün — Lackowa, Ostry Wierch, Wysowa, Kozie Żebro, Skwirtne; die anspruchsvollste Variante über die zwei höchsten Gipfel der Umgebung.
  • Radrouten — eine schwarze Runde von etwa 27,5 Kilometern, eine gelbe von etwa 26,5 Kilometern und eine rote, überwiegend auf Asphalt.

Praktische Hinweise

Für den Kurort selbst reicht ein halber Tag — Park, Trinkhalle, Holzkirche und ein Spaziergang über dem Dorf. Sinn ergibt die Anreise aber erst ab zwei oder drei Tagen, denn Wysowa ist vor allem Standquartier: Von hier geht es auf die Lackowa, nach Hańczowa, nach Owczary und Sękowa mit ihren Holzkirchen der UNESCO-Liste und bei längerem Aufenthalt in den Magura-Nationalpark.

Wer zu Fuß auf die slowakische Seite will, sollte den Zustand des Weges über den Wysowa-Pass prüfen; nach Schneeschmelze und Starkregen ist er auch für Wanderer ohne festes Schuhwerk kaum passierbar. Im Herbst und Winter gilt außerdem: Dies ist der höchste Teil der Niederen Beskiden — im Tal kann es klar sein und am Kamm ganz anderes Wetter herrschen.

Anreise und praktische Infos

Lage
Woiwodschaft Kleinpolen, Kreis Gorlice, Gemeinde Uście Gorlickie; oberes Ropa-Tal in den Niederen Beskiden
Höhe
Talboden etwa 500 bis 550 m; umliegende Gipfel Lackowa 997 m und Ostry Wierch 938 m
Heilmittel
alkalische Natrium-Hydrogencarbonat-Chlorid-Sauerbrunnen mit hohem Kohlensäuregehalt
Quellfassungen
Aleksandra und Józef I im Kurpark; Franciszek, Henryk, Józef II, Słone und Anna in der Trinkhalle
Behandlungsschwerpunkte
Verdauungsorgane, obere Atemwege, Anämie, Nierenerkrankungen und Nierensteine
Anfänge der Kur
erstes Badehaus 1790, öffentlicher Kurbetrieb ab 1812
Kurbetrieb
staatlicher Kurbetrieb „Wysowa“, gegründet 1959
Baudenkmale
hölzerne Michaelskirche von 1779, Pfarrkirche von 1935 bis 1938, Soldatenfriedhof Nr. 50 auf der Wysota
Zeitbedarf
ein halber Tag für den Kurort; zwei bis drei Tage mit den Niederen Beskiden
Mapa: Google Maps · 49.4347, 21.1786

Wann am besten

Frühling

Die Ropa führt viel Wasser, die Wege sind weich, dafür ist die Luft am klarsten im Jahr und der Kurpark fast leer. Für den Weg über den Pass ist es noch zu früh.

Sommer

Hochsaison nach Wysowaer Maßstab, also immer noch ruhig. Die beste Zeit für die Kämme der Hańczowa-Berge und für die lokalen Radrunden.

Herbst

Die schönste Zeit: Die Buchenwälder über dem Kessel färben sich rostrot, die Fernsicht ist am weitesten, und die Kur in kühler, trockener Luft wirkt am besten.

Winter

Still und frostig, mit mehr Kurgästen als Touristen. Wege sind oft zugeschneit und der Pass gesperrt — bleiben Trinkhalle, Park und Langlauf auf Forstwegen.

Weitere Sehenswürdigkeiten in Krynica-Zdrój

Entfernungen in Luftlinie ab „Wysowa-Zdrój — Kurort" — aus echten Koordinaten berechnet. Auf der Straße oft länger.

Lemkische Holzkirchen rund um KrynicaLemkische Holzkirchen an der Route der Holzarchitektur — mit dem Juwel in Powroźnik, das 2
~15 km Luftlinie
Krynica-Zdrój — KurortGebirgskurort in den Sandezer Beskiden: Hydrogencarbonat-Säuerlinge, trockene Kohlendioxid
~16 km Luftlinie
Parkberg (Góra Parkowa)Die historische Standseilbahn von 1937 bringt auf den Gipfel des Parkbergs mit Panorama, A
~16 km Luftlinie
Nikifor-MuseumDie historische Villa „Romanówka” beherbergt ein Museum für Nikifor Krynicki — einen weltb
~16 km Luftlinie
Altes Kurhaus und die KurarchitekturDas historische Alte Kurhaus, das Neue Kurhaus und die Bäder — Aushängeschild der Architek
~16 km Luftlinie
Promenade und Wandelhalle (Pijalnia Główna)Repräsentative Kurpromenade mit der modernistischen Wandelhalle, Heilquellen und der Atmos
~16 km Luftlinie
Słotwiny Arena und der BaumkronenpfadGanzjähriges Zentrum bei Krynica: im Winter Skipiste, im Sommer der lange Baumkronenpfad m
~18 km Luftlinie
Jaworzyna KrynickaGipfel auf 1114 m mit Gondelbahn von Czarny Potok, Beskiden-Panorama und dem größten Skige
~19 km Luftlinie
Złockie — Kurort in den Sandezer BeskidenSeit 2022 anerkannter Kurort am Südfuß der Jaworzyna Krynicka, mit einer Holzkirche von 18
~21 km Luftlinie
Holzkirchen im südlichen KleinpolenSechs mittelalterliche Blockbaukirchen — Binarowa, Blizne, Dębno, Haczów, Lipnica Murowana
~22 km Luftlinie
Muszyna — KurortKurort in der Poprad-Schlinge: frei zugängliche Mineralbrunnen, die 2023 wiederaufgebaute
~22 km Luftlinie
Muszyna und die SinnesgärtenReizvolles Kurstädtchen im Poprad-Tal mit terrassenförmigen Sinnesgärten, einer Burgruine
~23 km Luftlinie
Wapienne — KurortKurort in den mittleren Niederen Beskiden: Schwefel- und Schwefelwasserstoffwasser, Heilmo
~23 km Luftlinie
Żegiestów-ZdrójKurort im Sandezer Beskiden am Poprad: Säuerlinge der Quelle Anna, ein Kurhaus von 1879 un
~28 km Luftlinie
Kriegsfriedhof Nr. 123 Łużna-PustkiFriedhof von 1915 auf dem Hügel Pustki bei Łużna: 1204 Bestattete, eine hölzerne Gedenkkap
~33 km Luftlinie
Piwniczna-Zdrój — KurortKurort am Poprad mit einem Marktplatz von 1348, der Trinkhalle des Wassers „Piwniczanka“ u
~34 km Luftlinie

Übernachten in der Nähe

Wir arbeiten an einer Liste geprüfter Unterkünfte in der Region Krynica-Zdrój. Wenn Sie eine Pension, ein Ferienhaus oder ein Apartment in der Umgebung betreiben — melden Sie es an.

Objekt hinzufügen →