Sehenswürdigkeit der Region Kazimierz Dolny

Burgruine — das gotische Kazimierz der Großen an der Weichsel

Die Überreste der gotischen Burg aus der Zeit Kasimirs des Großen (14. Jh.), errichtet am Hochufer der Weichsel als Teil des Verteidigungssystems am Fluss. Neben der Burg steht ein runder Bergfried — früher datiert (13. Jh.), umgebaut, heute im Inneren zugänglich. Vom Burghügel öffnet sich eines der besten Panoramen von Kazimierz — der Markt aus der Vogelperspektive, die Weichsel, die ferne Landschaft.

Geschichte der Burg

Die ersten Befestigungen in Kazimierz (eine hölzerne Burg) datieren ins 12.–13. Jahrhundert. Kasimir der Große errichtete hier Mitte des 14. Jh. eine gemauerte gotische Burg aus Bruchstein — ein Element des Verteidigungssystems an der Weichsel, das die Handelswege auf dem Fluss schützte. Die Burg hatte einen rechteckigen Grundriss, mit Wehrturm, Kapelle und Repräsentationssaal.

Die Burg erfüllte ihre Funktionen vom 15. bis 17. Jahrhundert, wurde in der Renaissance (Mitte 16. Jh.) ausgebaut und verschönert. Die Schwedenkriege (Sintflut 1655–1660) und Brände verursachten einen fortschreitenden Verfall. Im 18. Jahrhundert war die Burg bereits eine Ruine, im 19. Jahrhundert wurde sie teilweise als Baumaterial abgetragen. Bis heute erhalten sind Fragmente der Ringmauern, der Nordturm und gewölbte Keller.

Der Bergfried — älter als die Burg

Einige Dutzend Meter von der Burg entfernt steht ein runder Wehrturm, vermutlich in der zweiten Hälfte des 13. Jahrhunderts errichtet — vor der Burg, als Teil der früheren Befestigungen der Burgsiedlung. Durchmesser ~10 m, Höhe etwa 20 m, Mauern über 4 m dick. Nach der schwedischen Eroberung ebenfalls zerstört, später aber teilweise wiederaufgebaut.

Der Bergfried ist im Inneren zugänglich für Touristen (Ticket ~5–10 zł) — eine Holztreppe führt zur Aussichtsterrasse. Von der Spitze des Turms sieht man das Panorama von ganz Kazimierz, die Weichsel und die umliegenden Hügel. Das Innere ist schlicht — Steinmauern, unverdeckte Räume.

Was vom Burghügel zu sehen ist

  • Panorama des Marktes aus der Vogelperspektive — Blick auf die Przybyła- und Celej-Bürgerhäuser aus der Perspektive des Turms
  • Weichsel — der Fluss ist von hier am besten zu sehen, man erkennt traditionelle Boote und Ausflugsschiffe
  • Dreikreuzberg gegenüber — bei guter Sicht ein deutlicher Umriss
  • Reformatenkloster auf dem Tatarenhügel — ein Umriss im Grün
  • Mehoffer — Denkmal von Józef Mehoffer (ein mit Kazimierz verbundener bildender Künstler) auf dem Hügel

Praktisches

  • Ticket für den Bergfried + Burgruine — ~10 zł (vor Ort prüfen)
  • Geöffnet — saisonal (V–IX) täglich, außerhalb der Saison an Wochenenden
  • Zugang — vom Markt über die ul. Zamkowa, ~10 Min. zu Fuß (bergauf, etwa 50 m Höhenunterschied)
  • Treppe im Bergfried — hölzern, steil, nicht für Menschen mit Bewegungseinschränkungen geeignet
  • Beste Zeit — Abend, wenn der Sonnenuntergang den Markt orange beleuchtet
  • Fotoapparat — unbedingt. Das berühmteste Foto von Kazimierz machen Sie genau hier

Anreise und praktische Infos

Ticket
~10 zł (Bergfried + Ruine)
Saison
Mai–September täglich, außerhalb der Saison an Wochenenden
Vom Markt
~10 Min. zu Fuß über die ul. Zamkowa
Besichtigungsdauer
30–60 Min.
Treppe zum Turm
Hölzern, steil
Schwierigkeit
Leicht (kurzer Spaziergang bergauf)
Mapa: Google Maps · 51.3261, 21.9519

Wann am besten

Frühling

Im Mai zur Saison geöffnet, wenige Touristen, frisch ergrünter Hügel.

Sommer

Menschenmengen mittags, der Abend am schönsten. Goldener Sonnenuntergang über der Weichsel.

Herbst

September — Farben, stimmungsvoller Morgennebel. Der Oktober nass, die Treppe rutschig.

Winter

Meist geschlossen mit Ausnahme der Wochenenden. Vorher prüfen.

Weitere Sehenswürdigkeiten in Kazimierz Dolny

Entfernungen in Luftlinie ab „Burgruine und Bergfried" — aus echten Koordinaten berechnet. Auf der Straße oft länger.

Markt und Przybyła-BürgerhäuserEin Renaissance-Marktplatz mit hölzernem Brunnen, die historischen Bürgerhäuser von Mikoła
~347 m Luftlinie
Pfarrkirche St. Johannes der Täufer und St. BartholomäusEine Renaissance-Pfarrkirche über dem Markt, mit einem Gewölbe der Lubliner Art und einer
~382 m Luftlinie
DreikreuzbergEin Hügel über der Stadt mit drei Kreuzen zum Gedenken an die Epidemie von 1708. Das schön
~515 m Luftlinie
Kloster und Kirche der ReformatenEine Klosteranlage der Reformaten auf einer Anhöhe, mit einer Aussichtsterrasse über die S
~723 m Luftlinie
Lössschlucht Korzeniowy DółEine Lössschlucht mit Baumwurzeln, die von den oberen Kanten herabhängen. ~500 m lang, cha
~1,3 km Luftlinie
Mięćmierz und AlbrechtówkaEine stimmungsvolle einstige Flößersiedlung mit Holzbauten und der Aussichtspunkt Albrecht
~2,0 km Luftlinie
Schloss JanowiecEin Renaissance-Schloss jenseits der Weichsel, gegenüber von Kazimierz — mit einer Fährver
~5,1 km Luftlinie

Übernachten in der Nähe

Unterkünfte aus unserer Liste, von denen Burgruine und Bergfried fußläufig oder mit kurzer Anfahrt erreichbar ist.

Hotel Król Kazimierzhotel · ul. Puławska 86, 24-120 Kazimierz Dolny, na obrzeżach miasteczka nad doliną Wisły
Hotel Kazimierzówkahotel · ul. Góry 10, 24-120 Kazimierz Dolny, na wzniesieniu nad miasteczkiem
Pensjonat Austeria Kazimierskapensjonat · ul. Sadowa 7C, 24-120 Kazimierz Dolny, w centrum, blisko bulwaru nadwiślańskiego
Pensjonat Kazimierskipensjonat · ul. Doktora Tadeusza Tyszkiewicza 38, 24-120 Kazimierz Dolny
Willa Agnieszkawilla · ul. Krakowska 41, 24-120 Kazimierz Dolny, ok. 400 m od rynku

Alle Unterkünfte in der Region Kazimierz Dolny ansehen →