fot. Szymon Staniec, CC BY 4.0 · Wikimedia Commons
📍 Region · Lublin

Kazimierz Dolny — Renaissance an der Weichsel und Lössschluchten in der Umgebung.

Eine kleine Renaissance-Perle an der Weichsel – die Bürgerhäuser der Brüder Przybyła am Markt von 1615, die Ruine der gotischen Burg aus der Zeit Kasimirs des Großen, Lössschluchten in der Umgebung. Seit dem 19. Jahrhundert eine Künstlerkolonie, bis heute eine Stadt der Maler. Eine Atmosphäre, die man sonst nirgendwo in Polen findet – ein intimer Marktplatz, ein hölzerner Brunnen, das Panorama vom Dreikreuzberg.

0 Beschriebene Sehenswürdigkeiten
0 Jahr der Stadtgründung
0 Jahr der Przybyła-Bürgerhäuser
0 Einwohner (Kleinstadt)
Über die Region

Was Sie vor der Reise wissen sollten

Kazimierz Dolny ist eine kleine (rund 3,5 Tausend Einwohner) Renaissance-Stadt am Hochufer der Weichsel, etwa 50 km westlich von Lublin. Das Stadtrecht erhielt sie 1325 aus der Hand Kasimirs des Großen – zuvor bestand hier die Siedlung Wietrzna Góra, die Bolesław dem Schamhaften gehörte. Die Stadtgründung erfolgte nach Magdeburger Recht. Dies ist das erste Kazimierz in Polen – getrennt vom Krakauer Kazimierz, obwohl beide Orte von Kasimir dem Großen verliehen wurden.

Das goldene Zeitalter der Stadt waren das 16. und die erste Hälfte des 17. Jahrhunderts – Kazimierz war einer der größten Getreidehäfen der polnisch-litauischen Adelsrepublik. Von hier wurde Weizen aus Kleinpolen und den ruthenischen Ländern nach Danzig geflößt, von wo aus er weiter nach Holland, England und Deutschland exportiert wurde. Aus den Handelseinnahmen entstand eine prächtige Renaissance-Bebauung – Bürgerhäuser, Kirchen, Speicher. Bis heute ist das Zentrum eines der am besten erhaltenen Ensembles städtischer Renaissance-Architektur in Polen.

Das Ende der Blütezeit brachten die Schwedenkriege des 17. Jahrhunderts – die Sintflut (1655–1660), Zerstörungen, Brände, Seuchen. Ein weiterer Niedergang folgte mit den Teilungen Polens und dem Verlust der verkehrlichen Bedeutung (die Weichsel verlor ihre Handelsrolle, eine Eisenbahn wurde nicht gebaut). Kazimierz blieb abseits und verfiel in Stagnation – und paradoxerweise rettete genau das seine Architektur. Was nicht durch Krieg zerstört wurde, wurde auch nicht von der Moderne umgebaut. Aus der Stadt des 16. Jahrhunderts ist bis heute die originale Bausubstanz erhalten.

Seit dem Ende des 19. Jahrhunderts entdecken polnische Maler Kazimierz – sie suchen hier nach authentischer Atmosphäre, Holzbauten und dem Licht über der Weichsel. Władysław Ślewiński, Tadeusz Pruszkowski (Gründer der Künstlerkolonie 1923), später Jan Cybis, Jacek Malczewski. Die Tradition lebt bis heute fort – in der Zwischenkriegszeit und in der Volksrepublik war Kazimierz ein Lieblingsort polnischer Künstler. Jeden Sommer finden hier Pleinairs, Festivals und Ausstellungen statt. Der Status als Stadt der Künstler ist Teil der Identität von Kazimierz geworden.

Anreise: von Warschau ~2 Std. mit dem Auto (~150 km, S17 + DK74), von Lublin ~1 Std. (~50 km). Mit der Bahn gibt es keine direkte Verbindung (Kazimierz hat keinen Bahnhof) – der nächste ist Puławy (~12 km), weiter mit Bus oder Taxi. Der nächste Flughafen: Lublin-Świdnik (~70 km). Am besten verbringt man hier ein Wochenende – die Stadt ist klein (Besichtigung ~2–3 Std.), doch ihre Atmosphäre lädt zum Bleiben ein.

Sehenswürdigkeiten

Diese Orte sollten Sie nicht verpassen

Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Region, jede mit eigenem Reiseführer — Anreise, beste Zeit, Praxis-Infos.

Markt und Przybyła-Bürgerhäuser

Markt und Przybyła-Bürgerhäuser

Ein Renaissance-Marktplatz mit hölzernem Brunnen, die historischen Bürgerhäuser von Mikołaj und Krzysztof Przybyła (1615) mit reichen Attiken. Das Herz der Stadt.

Mehr lesen

Burgruine und Bergfried

Eine gotische Burg aus dem 14. Jahrhundert (Kasimir der Große) auf einem Hügel über der Stadt. Daneben ein runder Bergfried — älter, vermutlich aus dem 13. Jh. Panorama über den Markt.

Mehr lesen

Dreikreuzberg

Ein Hügel über der Stadt mit drei Kreuzen zum Gedenken an die Epidemie von 1708. Das schönste Panorama von Kazimierz und dem Weichseltal. ~15 Min. zu Fuß vom Markt.

Mehr lesen
Lössschlucht Korzeniowy Dół

Lössschlucht Korzeniowy Dół

Eine Lössschlucht mit Baumwurzeln, die von den oberen Kanten herabhängen. ~500 m lang, charakteristisch für das Lubliner Hochland, die berühmteste der Umgebung.

Mehr lesen

Pfarrkirche St. Johannes der Täufer und St. Bartholomäus

Eine Renaissance-Pfarrkirche über dem Markt, mit einem Gewölbe der Lubliner Art und einer historischen Orgel — eine der wertvollsten der Stadt.

Mehr lesen

Kloster und Kirche der Reformaten

Eine Klosteranlage der Reformaten auf einer Anhöhe, mit einer Aussichtsterrasse über die Stadt und das Weichseltal — ein ruhiger Punkt über Kazimierz.

Mehr lesen

Schloss Janowiec

Ein Renaissance-Schloss jenseits der Weichsel, gegenüber von Kazimierz — mit einer Fährverbindung über den Fluss; malerische Ruinen und ein Museum.

Mehr lesen

Mięćmierz und Albrechtówka

Eine stimmungsvolle einstige Flößersiedlung mit Holzbauten und der Aussichtspunkt Albrechtówka über dem Weichseltal — in der Nähe von Kazimierz.

Mehr lesen
Unterkünfte

Übernachten in Kazimierz Dolny — 103 Objekte

Hotels, Pensionen, Ferienanlagen, Ferienhäuser und Apartments in der Region Kazimierz Dolny und Umgebung — jedes mit Links zu den Sehenswürdigkeiten in der Nähe. Direkter Kontakt zur Unterkunft.

Die Liste stammt aus öffentlich zugänglichen Quellen — Websites der Unterkünfte und lokalen Verzeichnissen. Die Angaben dienen der Information; bestätigen Sie die Einzelheiten vor der Buchung direkt beim Eigentümer. Betreiben Sie eine dieser Unterkünfte oder möchten Sie eine eigene eintragen? Unterkunft melden.

Hotel

Hotel Król Kazimierz

📍 ul. Puławska 86, 24-120 Kazimierz Dolny, am Rand des Städtchens über dem Weichseltal

Vier-Sterne-Hotel mit umfangreichem SPA-Komplex Esterki, Restaurant und Konferenzräumen. Etwas außerhalb des Zentrums nahe dem Weichseltal gelegen, ist es ein idealer Ausgangspunkt zur Besichtigung der Sehenswürdigkeiten von Kazimierz. Bietet Wellnessbereich sowie Hochzeiten und Geschäftsveranstaltungen.

Objekt & Umgebung ansehen
Hotel

Hotel Kazimierzówka

📍 ul. Góry 10, 24-120 Kazimierz Dolny, auf einer Anhöhe über dem Städtchen

Gemütliches Hotel mit eigenem Wellness- & SPA-Bereich, das Standardzimmer und farbenfrohe Apartments anbietet. Auf einem Hügel mit Blick auf die Umgebung gelegen, unweit des Zentrums von Kazimierz. Verfügt zudem über Konferenzräume.

Objekt & Umgebung ansehen
Pension

Pensjonat Austeria Kazimierska

📍 ul. Sadowa 7C, 24-120 Kazimierz Dolny, im Zentrum, nahe der Weichselpromenade

Pension mit Schwimmbad, Restaurant und SPA-Bereich im Zentrum von Kazimierz Dolny, nahe der Weichselpromenade. Ein Teil der Zimmer bietet Blick auf die Weichsel und die Sehenswürdigkeiten. Übernachtung mit Frühstück in Gehweite vom Marktplatz.

Objekt & Umgebung ansehen
Pension

Pensjonat Kazimierski

📍 ul. Doktora Tadeusza Tyszkiewicza 38, 24-120 Kazimierz Dolny

Pension mit Zimmern, Restaurant mit SPA-Bereich und Konferenzmöglichkeiten, rund um die Uhr geöffnet. Im Angebot auch ein separates Objekt Domek Prezesa. Ruhige Lage in geringer Entfernung vom Marktplatz von Kazimierz Dolny.

Objekt & Umgebung ansehen
Gästehaus

Dworek Kazimierski

📍 Uściąż 57B, 24-120 Kazimierz Dolny, ca. 4 km vom Zentrum, im Landschaftspark Kazimierz

Familiäres Gästehaus mit klimatisierten Apartments sowie 2- und 3-Bett-Zimmern mit eigenem Bad. Etwa 4 km vom Marktplatz im Kiefernwald des Landschaftsparks Kazimierz gelegen, als ruhiger Erholungsort abseits des Trubels. Guter Ausgangspunkt für die umliegenden Wanderwege.

Objekt & Umgebung ansehen
Villa

Willa Agnieszka

📍 ul. Krakowska 41, 24-120 Kazimierz Dolny, ca. 400 m vom Marktplatz

Villa mit gemütlich eingerichteten Zimmern und Apartments, jeweils mit WLAN, Fernseher und Bad. An der von Villen gesäumten ul. Krakowska gelegen, ca. 400 m vom Marktplatz und etwa 750 m vom Weichselstrand. Den Gästen steht ein kostenloser Parkplatz zur Verfügung.

Objekt & Umgebung ansehen
Villa

Willa Kazimierz Dolny

📍 ul. Krakowska 4c, 24-120 Kazimierz Dolny, nahe dem Zentrum

Villa mit elegant und großzügig gestalteten Zimmern und Apartments, ausgerichtet auf Individual- und Geschäftsreisende. An der ul. Krakowska in der Nähe des Zentrums des Weichselstädtchens gelegen. Legt Wert auf hohen Standard von Interieur und Service.

Objekt & Umgebung ansehen
Apartments

Apartamenty Kazimierz Dolny

📍 ul. Krakowska 4c, 24-120 Kazimierz Dolny, im Weichselstädtchen

Elegante, geräumige Apartments mit Augenmerk auf hohem Standard der Innenräume und Betreuung von Individualgästen. An der ul. Krakowska im Ambiente des Weichselstädtchens Kazimierz nahe dem Zentrum gelegen. Komfortable Basis für einen Aufenthalt im Herzen des Ortes.

Objekt & Umgebung ansehen
Hotel

Hotel Berberys

📍 ul. Szkolna 29, 24-120 Kazimierz Dolny, nahe dem Zentrum an der Weichsel

Hotel mit komfortablen Zimmern und Apartments, Restaurant sowie SPA-Bereich mit Behandlungen und Massagen. An der ul. Szkolna nahe dem Zentrum von Kazimierz Dolny an der Weichsel gelegen. Verfügt zudem über einen Konferenzraum.

Objekt & Umgebung ansehen
Hotel

Hotel Kazimierski Zdrój

📍 Oblasy 199, 24-123 Janowiec, auf der anderen Weichselseite gegenüber Kazimierz Dolny

SPA- & Wellness-Hotel mit Zimmern, Restaurant, Konferenzbereich und Spa-Zone mit Schwimmbad, Sauna und Whirlpool. In Oblasy bei Janowiec auf der anderen Weichselseite gegenüber Kazimierz Dolny gelegen. Nahe der Burg in Janowiec und der Fährüberfahrt.

Objekt & Umgebung ansehen
Bürgerhaus

Apartamenty Rynek 3

📍 ul. Rynek 3, 24-120 Kazimierz Dolny, direkt am Marktplatz

Apartments in einem historischen Bürgerhaus direkt am Marktplatz von Kazimierz Dolny. Zur Wahl stehen ein Studio-Apartment sowie Apartments mit Kamin, jeweils mit WLAN, Klimaanlage und Küchenzeile. Ideale Lage im Herzen des Städtchens mit Privatparkplatz.

Objekt & Umgebung ansehen
Villa

Willa Kazimiera

📍 Czerniawy 88, 24-120 Kazimierz Dolny, im ruhigen Teil des Städtchens

Villa mit Zimmern und Einrichtungen für Treffen, Schulungen und Konferenzen, im ruhigen Viertel Czerniawy in Kazimierz Dolny gelegen. Abgeschiedene Lage abseits des Verkehrs und zugleich in Reichweite der Sehenswürdigkeiten des Städtchens. Gute Basis für Erholungs- und Gruppenaufenthalte.

Objekt & Umgebung ansehen
Ferienzentrum

Aura Medical Spa

📍 ul. Wiercieńskiego 62, 24-150 Nałęczów, im Kurort

Medical-Spa- und Wellnesskomplex in Nałęczów, der Rehabilitation, Spa-Behandlungen und ästhetische Medizin mit Premium-Apartments verbindet. Spa-Rezeption Mo.-Sa. 9:00-21:00, So. 8:00-20:00 geöffnet.

Objekt & Umgebung ansehen
Hotel

Dwór Nałęczowski Vitaligs SPA

📍 ul. Słoneczna 20, 24-150 Nałęczów, im Kurort

Elegantes Spa-Hotel im Kurort Nałęczów für ca. 35 Personen, mit Zimmern und Apartment sowie einem breiten Angebot an Schlankheits-, Pflege- und Entspannungsbehandlungen. Sauna, Dampfbäder, Fitness und Gastronomie aus eigenem Anbau stehen zur Verfügung.

Objekt & Umgebung ansehen
Hotel

Arche Nałęczów

📍 ul. Spółdzielcza 4B, 24-150 Nałęczów, ehemaliges Milizsanatorium

Großes Konferenzhotel mit Spa in Nałęczów, eingerichtet im ehemaligen Milizsanatorium. Es bietet Restaurants, einen Wellnessbereich sowie Einrichtungen für Gruppen und Konferenzen, die Rezeption ist rund um die Uhr geöffnet.

Objekt & Umgebung ansehen
Ferienzentrum

W Krainie Alicji

📍 ul. Kolejowa 37, 24-150 Nałęczów, Spa für Erwachsene mit Pool

Boutique-Spa für Erwachsene in Nałęczów, ohne Kinder und Hektik, mit Pool. Im Angebot Übernachtungen, Restaurant, Massagen und Rehabilitationsbehandlungen, Rezeption von 8:00-20:00 geöffnet.

Objekt & Umgebung ansehen
Apartments

Dwór Meluzyna

📍 ul. Radomska 7, 24-123 Janowiec, in der Nähe der Sehenswürdigkeiten

Geräumige Familienapartments mit Klimaanlage, Bädern und Terrassen in Janowiec, in der Nähe der mittelalterlichen Burg. Zur Verfügung stehen ein saisonaler Pool, ein Spielplatz, ein Naturteich, ein Parkgarten und Frühstück aus regionalen Zutaten.

Objekt & Umgebung ansehen
Pension

Dom Gościnny Trzy Kolory

📍 ul. Młynarska 31b, 24-123 Janowiec, bei Magiczne Ogrody

Modernes, stilvolles Gästehaus in Janowiec gegenüber von Kazimierz Dolny, in der Nähe des Parks Magiczne Ogrody. Es bietet fünf Zimmer mit eigenem Bad und TV, darunter Studios mit Küchenzeile und Balkon, Parkplatz und ganzjährige Aufenthalte.

Objekt & Umgebung ansehen
Agrotourismus

Agroturystyka Pod Jabłonią

📍 Celejów 35, 24-120 Kazimierz Dolny, im Landschaftspark Kazimierz

Agrotourismusbetrieb in Celejów, im malerischen Landschaftspark Kazimierz mit kurortähnlichem Mikroklima. Komfortable Zimmer mit Bad und separatem Eingang, im Aufenthaltspreis inbegriffene Fahrräder sowie eine voll ausgestattete Küche mit Essbereich.

Objekt & Umgebung ansehen
Pension

Pensjonat i Restauracja Rozanna

📍 ul. 3 Maja 1, 24-160 Wąwolnica, in der Nähe des Heiligtums

Pension und Restaurant in Wąwolnica, im Herzen des Landes der Lössschluchten, die Übernachtungen mit traditioneller Lubliner Küche verbinden. Das Objekt bietet zudem Catering und einen Pub, getreu dem Motto „von Herzen für die Gäste, aus dem Lubliner Land für die Welt".

Objekt & Umgebung ansehen
Agrotourismus

Agroturystyka Nad Bystrą

📍 Bartłomiejowice 52, 24-160 Wąwolnica, am Fluss Bystra

Agrotourismus-Holzhaus in einem umzäunten Garten am Fluss Bystra, mit Wohnzimmer, Schlafzimmern und mehreren Bädern sowie einer Sommerküche mit Grill und Räucherkammer. Zur Verfügung stehen Billard, ein Whirlpool-Zuber, Fahrräder und ein Holzofen – ideale Basis für Lössschluchten und Radwege.

Objekt & Umgebung ansehen
Campingplatz

Camping Spichlerz (Camping nr 146)

Campingplatz in Kazimierz Dolny. Lage: 800 m zum Strand, 4,6 km zum Gipfel Mysia Góra. Objekt: 2 Sterne, Zeltplätze, Wohnmobilstellplätze, WLAN kostenfrei. In der Umgebung: Park Miliona Róż i Zabytków Kresowych (250 m).

Objekt & Umgebung ansehen
Campingplatz

Camping Pielaka

Campingplatz in Kazimierz Dolny. Lage: 1,5 km zum Skilift, 5,8 km zum Gipfel Pod Winnicą 189. Objekt: Zeltplätze, Wohnmobilstellplätze, WLAN. In der Umgebung: Muzeum Nadwiślańskie. Oddział Przyrodniczy (450 m).

Objekt & Umgebung ansehen
Ferienwohnung

Pod Aniołem

Ferienwohnung in Kazimierz Dolny. Lage: 1,6 km zum Skilift, 5,9 km zum Gipfel Mysia Góra. In der Umgebung: Muzeum Nadwiślańskie. Oddział Przyrodniczy (350 m).

Objekt & Umgebung ansehen
Pension

Rajchertówka - Dom Pracy Twórczej KUL

Pension in Kazimierz Dolny. Lage: 1,3 km zum Skilift, 5,6 km zum Gipfel Pod Winnicą 189. In der Umgebung: Muzeum Nadwiślańskie. Oddział Przyrodniczy (650 m).

Objekt & Umgebung ansehen
Hostel

Schronisko pod Wianuszkami

Hostel in Kazimierz Dolny, Puławska 80. Lage: 1,6 km zum Skilift, 5,8 km zum Gipfel Pod Winnicą 189. In der Umgebung: Muzeum Nadwiślańskie. Oddział Przyrodniczy (400 m).

Objekt & Umgebung ansehen
Hotel

Spichlerz

Hotel in Kazimierz Dolny, Krakowska 59/61. Lage: 850 m zum Strand, 4,7 km zum Gipfel Mysia Góra. In der Umgebung: Park Miliona Róż i Zabytków Kresowych (350 m).

Objekt & Umgebung ansehen
Hotel

Spichlerz pod Żurawiem

Hotel in Kazimierz Dolny, Puławska 116. Lage: 1,0 km zum Skilift, 5,3 km zum Gipfel Pod Winnicą 189. Objekt: 16 Zimmer, 67 Betten, WLAN. In der Umgebung: Muzeum Nadwiślańskie. Oddział Przyrodniczy (950 m).

Objekt & Umgebung ansehen
Ferienwohnung

W Starym Dworku

Ferienwohnung in Kazimierz Dolny, Krakowska 36a. Lage: 1,4 km zum Strand, 5,0 km zum Gipfel Mysia Góra. In der Umgebung: Klasztor Ojców Franciszkanów Reformatów (450 m).

Objekt & Umgebung ansehen
Pension

Pokoje gościnne · Małgorzata Dąbek

Pension in Kazimierz Dolny, Krakowska 29. Lage: 1,6 km zum Strand, 5,2 km zum Gipfel Mysia Góra. Objekt: 5 Zimmer, WLAN. In der Umgebung: Klasztor Ojców Franciszkanów Reformatów (250 m).

Objekt & Umgebung ansehen
Pension

Na Górach

Pension in Kazimierz Dolny, Góry 2G. Lage: 2,6 km zum Strand, 2,3 km zum Skilift, 5,9 km zum Gipfel Mysia Góra. Objekt: WLAN kostenfrei. In der Umgebung: Baszta (300 m).

Objekt & Umgebung ansehen
Pension

Dom Góreckich

Pension in Kazimierz Dolny, Krakowska 23. Lage: 1,6 km zum Strand, 5,2 km zum Gipfel Mysia Góra. In der Umgebung: Klasztor Ojców Franciszkanów Reformatów (200 m).

Objekt & Umgebung ansehen
Ferienwohnung

Dom u Profesora

Ferienwohnung in Kazimierz Dolny, Krakowska 53. Lage: 1,2 km zum Strand, 4,9 km zum Gipfel Mysia Góra. In der Umgebung: Park Miliona Róż i Zabytków Kresowych (650 m).

Objekt & Umgebung ansehen
Hotel

Zajazd Piastowski

Hotel in Kazimierz Dolny, Słoneczna 4. Lage: 2,3 km zum Strand. Objekt: 3 Sterne, WLAN. In der Umgebung: Kazimierskie Alpaki (550 m).

Objekt & Umgebung ansehen
Pension

Gospodarstwo Agroturystyczne u Michasi

Pension in Pomorze, 37. Lage: 1,3 km zum Strand, 150 m zum See Punkt Czerpania Wody "Pomorze". In der Umgebung: Pałac Lubomirskich w Opolu Lubelskim (3,9 km).

Objekt & Umgebung ansehen
Campingplatz

Zielone Pole - Parking Kemping

Campingplatz in Rzeczyca-Kolonia. Objekt: Zeltplätze, Wohnmobilstellplätze. In der Umgebung: Ruiny starego domu (1,8 km).

Objekt & Umgebung ansehen
Campingplatz

OdpocznijTu - Pole namiotowe

Campingplatz in Uściąż-Kolonia, 7B. Objekt: Zeltplätze, Wohnmobilstellplätze, WLAN kostenfrei, barrierefreie Ausstattung. In der Umgebung: Wąwóz Kwaskowa Góra (2,9 km).

Objekt & Umgebung ansehen
Hotel

Pałac Żelechów

Hotel in Żelechów, Marszałka Józefa Piłsudskiego 36a. Lage: 2,0 km zum See zalew. Objekt: 4 Sterne, 75 Zimmer, 150 Betten, WLAN kostenfrei. In der Umgebung: Pozosłałości zamku w Wilczyskach (3,4 km).

Objekt & Umgebung ansehen
Campingplatz

Marina Puławy

Campingplatz in Góra Puławska. Lage: 250 m zum Strand, 5,4 km zum Gipfel Pod Winnicą 189. Objekt: 2 Sterne, Zeltplätze, Wohnmobilstellplätze. In der Umgebung: Chatka traperska (300 m).

Objekt & Umgebung ansehen
Pension

Wzgórze nad rozlewiskiem

Pension in Zarzeka, 51b. Lage: 2,6 km zum Gipfel Góra Rogalowska. In der Umgebung: Wąwóz Lipinki (1,8 km).

Objekt & Umgebung ansehen
Hotel

Eko Resort Łubinowe Wzgórze

Hotel in Łąki, 45A. Lage: 2,5 km zum Gipfel Góra Jabłuszko. Objekt: 3 Sterne, WLAN. In der Umgebung: Wąwóz Głowackiego (1,7 km).

Objekt & Umgebung ansehen
Hotel

Hotelik Olivia

Hotel in Poniatowa, Kraczewicka 15. Lage: 550 m zum Strand. In der Umgebung: Muzeum Kolejki Wąskotorowej (5,6 km).

Objekt & Umgebung ansehen
Pension

Stokrotka noclegi Nałęczów

Pension in Nałęczów, Tadeusza Sołdka 6. Lage: 1,3 km zum Gipfel Góra Poniatowskiego. In der Umgebung: Wąwóz Głowackiego (200 m).

Objekt & Umgebung ansehen
Pension

Poniatówka

Pension in Nałęczów. Lage: 200 m zum Gipfel Góra Poniatowskiego. Objekt: 15 Zimmer, 30 Betten, WLAN kostenfrei.

Objekt & Umgebung ansehen
Pension

Dom Rekolekcyjny Kurii Metropolitalnej Lubelskiej

Pension in Nałęczów. Lage: 150 m zum Gipfel Góra Jabłuszko. In der Umgebung: Jaskinia Solna (800 m).

Objekt & Umgebung ansehen
Pension

U Zosi

Pension in Chruszczów-Kolonia. Lage: 1,4 km zum Gipfel Góra Poniatowskiego. In der Umgebung: Wąwóz Głowackiego (250 m).

Objekt & Umgebung ansehen
Pension

Gospodarstwo Agroturystyczne Atmosfera

Pension in Chruszczów-Kolonia. Lage: 1,5 km zum Gipfel Góra Poniatowskiego.

Objekt & Umgebung ansehen
Pension

Noclegi Nart-Sport

Pension in Rąblów. Lage: 150 m zum Skilift, 3,1 km zum Gipfel Góra Rogalowska. In der Umgebung: Park Labiryntów i Miniatur (1,8 km).

Objekt & Umgebung ansehen
Pension

Przy Wąwozie

Pension in Karmanowice, 4A. Lage: 4,7 km zum Gipfel Góra Rogalowska. In der Umgebung: Ziemianki partyzanckie z II wojny światowej (2,5 km).

Objekt & Umgebung ansehen
Pension

Cichy Zakątek u Adama

Pension in Karmanowice, 71A. Lage: 3,6 km zum Gipfel Góra Rogalowska. In der Umgebung: Ziemianki partyzanckie z II wojny światowej (1,5 km).

Objekt & Umgebung ansehen
Pension

Róża

Pension in Karmanowice, 77A. Lage: 3,5 km zum Gipfel Góra Rogalowska. In der Umgebung: Ziemianki partyzanckie z II wojny światowej (1,5 km).

Objekt & Umgebung ansehen
Hotel

Dwór Sienkiewicz

Hotel in Okrzeja. Lage: 2,3 km zum Gipfel Kopiec Henryka Sienkiewicza. Objekt: 50 Betten. In der Umgebung: Kopiec Henryka Sienkiewicza (2,3 km).

Objekt & Umgebung ansehen
Pension

Drzewiecka Chata

Pension in Drzewce, Aleja Kasztanowa 15. Lage: 4,9 km zum Gipfel Góra Rogalowska. In der Umgebung: Dwór z XIX w. (350 m).

Objekt & Umgebung ansehen

Betreiben Sie eine Unterkunft in der Region Kazimierz Dolny?

Tragen Sie Ihre Unterkunft ein. Der Standardeintrag kostet einmalig 65 zł, dauerhaft — ein eigener SEO-Artikel und direkte Anfragen von Gästen. Premium ergänzt eine Fotogalerie.

Unterkunft eintragen oder melden →
Saison

Kazimierz Dolny zu jeder Jahreszeit

Frühling

Mai – blühende Kirsch- und Apfelgärten in der Umgebung. Mäßiges Gedränge, niedrigere Preise. Die schönste Zeit für die Schluchten.

Sommer

Hochsaison – das Film- und Kunstfestival Zwei Ufer, das Festival der Volkskapellen und -sänger, Konzerte am Markt. Gedränge im Juli und August, Höchstpreise.

Herbst

September–Oktober – goldene Farben alter Bäume, eine neblig-romantische Stimmung. Für Fotografen. Immer weniger Menschen.

Winter

Leer, intim, manche Lokale geschlossen. Nach dem ersten Schnee sehen die hölzernen Bürgerhäuser märchenhaft aus.

Praktisches

Anreise und Wissenswertes

Von Warschau
~2 Std. mit dem Auto (150 km, S17 + DK74)
Von Lublin
~1 Std. (50 km)
Mit der Bahn
Keine – bis Puławy (12 km), weiter Bus/Taxi
Nächster Flughafen
Lublin-Świdnik (70 km)
Filmfestival Zwei Ufer
August (genaue Termine prüfen)
Saison
Ganzjährig – Frühling und Herbst am angenehmsten
Entfernungen

Wie weit zu den Sehenswürdigkeiten

Ungefähre Entfernungen (Luftlinie) vom Zentrum Kazimierz Dolny — aus echten Koordinaten berechnet. Auf der Straße ist es oft weiter.

Markt und Przybyła-Bürgerhäuser
~48 m vom Zentrum Kazimierz Dolny (Luftlinie)
Pfarrkirche St. Johannes der Täufer und St. Bartholomäus
~116 m vom Zentrum Kazimierz Dolny (Luftlinie)
Burgruine und Bergfried
~300 m vom Zentrum Kazimierz Dolny (Luftlinie)
Kloster und Kirche der Reformaten
~509 m vom Zentrum Kazimierz Dolny (Luftlinie)
Dreikreuzberg
~531 m vom Zentrum Kazimierz Dolny (Luftlinie)
Lössschlucht Korzeniowy Dół
~1,3 km vom Zentrum Kazimierz Dolny (Luftlinie)
Mięćmierz und Albrechtówka
~1,7 km vom Zentrum Kazimierz Dolny (Luftlinie)
Schloss Janowiec
~5,1 km vom Zentrum Kazimierz Dolny (Luftlinie)
Mapa

Gdzie leży Kazimierz Dolny

Mapa: Google Maps · 51.3239, 21.9494
FAQ

Häufige Fragen — Kazimierz Dolny

Was lohnt sich in Kazimierz Dolny zu sehen?
Die interessantesten Sehenswürdigkeiten sind: Markt und Przybyła-Bürgerhäuser, Burgruine und Bergfried, Dreikreuzberg, Lössschlucht Korzeniowy Dół, Pfarrkirche St. Johannes der Täufer und St. Bartholomäus, Kloster und Kirche der Reformaten, Schloss Janowiec, Mięćmierz und Albrechtówka. Jede hat auf Udany-Urlop.pl einen eigenen, ausführlichen Reiseführer — mit Anreise, bester Jahreszeit und Karte.
Wo findet man eine Unterkunft in Kazimierz Dolny?
Im Reiseführer für die Region Kazimierz Dolny haben wir 103 geprüfte Objekte gesammelt — Hotels, Pensionen, Ferienanlagen, Ferienhäuser und Apartments. Kontakt direkt, ohne Vermittler.
Was kostet eine Unterkunft in Kazimierz Dolny?
Die Übernachtungspreise in Kazimierz Dolny hängen von Ausstattung und Jahreszeit ab — am höchsten in der Sommerhochsaison, am niedrigsten außerhalb der Saison. Auf Udany-Urlop.pl vergleichen Sie Objekte und nehmen direkt Kontakt auf.

Betreiben Sie ein Objekt in Kazimierz Dolny?

Tragen Sie es in den Reiseführer ein und zeigen Sie sich Menschen, die genau diese Region suchen — direkter Kontakt zum Gast, Basiseintrag 65 zł, dauerhaft.

Objekt eintragen →