This site is also available in English.
Switch to EnglishOstatnia aktualizacja: 2026. Dokument informacyjny — przed publikacją zweryfikuj zapisy i dane firmy; w razie potrzeby skonsultuj z prawnikiem.
Serwis udany-urlop.pl (Udany Urlop) to informacyjny przewodnik turystyczny po polskich regionach oraz katalog obiektów noclegowych. Operatorem serwisu jest AllesKlar Service (dane rejestrowe do uzupełnienia). Kontakt: biuro@udany-urlop.pl.
Serwis udostępnia treści przewodnikowe oraz umożliwia właścicielom obiektów zgłoszenie obiektu do publikacji. Serwis nie pośredniczy w rezerwacji i nie pobiera prowizji — kontakt gościa z obiektem następuje bezpośrednio (telefon, e-mail, strona obiektu). Opcjonalny system rezerwacji online jest w przygotowaniu; jego zasady i ewentualne opłaty zostaną określone w odrębnym regulaminie przed udostępnieniem.
Zgłoszenie następuje przez formularz „Dodaj obiekt". Zgłaszający oświadcza, że jest uprawniony do reprezentowania obiektu i że podane dane są prawdziwe. Operator zastrzega sobie prawo weryfikacji, redakcji opisu oraz odmowy lub wstrzymania publikacji.
Serwis ma charakter informacyjnego przewodnika i neutralnego katalogu faktów o obiektach noclegowych. Na początkowym etapie działania serwisu Operator samodzielnie dodaje wybrane obiekty w ograniczonej (limitowanej) liczbie — nieodpłatnie, w celu zbudowania użytecznej bazy i rozwoju serwisu. Dane takich wpisów pochodzą z ogólnodostępnych źródeł (m.in. stron obiektów i publicznych katalogów) i mają charakter informacyjny.
Podstawą przetwarzania danych w tych wpisach jest prawnie uzasadniony interes Operatora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO), polegający na prowadzeniu informacyjnego katalogu turystycznego. Za wpisy dodane samodzielnie przez Operatora nie jest pobierana żadna opłata. Obecność w katalogu nie zależy od płatności, a ewentualny pakiet płatny (pkt 5) dokłada wyłącznie treść i nie zmienia pozycji obiektu na liście.
Wpisy dodane nieodpłatnie przez Operatora w toku rozwoju serwisu (na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO) pozostają bezpłatnymi, zwykłymi ogłoszeniami na stałe — Operator nie będzie z ich tytułu pobierał opłaty również w przyszłości. Właściciel takiego obiektu może w dowolnym momencie, dobrowolnie, wykupić wersję Premium (galeria zdjęć i wyróżniona prezentacja) — zob. Cennik — co jednak nie jest warunkiem pozostania w katalogu.
Właściciel obiektu w każdej chwili może — nieodpłatnie — przejąć i poprawić swoje dane, wnieść sprzeciw wobec przetwarzania (art. 21 RODO) albo zażądać usunięcia wpisu (art. 17 RODO), pisząc na biuro@udany-urlop.pl. Operator realizuje także obowiązek informacyjny z art. 14 RODO. Szczegóły w Polityce prywatności.
Właściciel, który samodzielnie zgłasza obiekt przez formularz „Dodaj obiekt", zawiera z Operatorem umowę o publikację — podstawą przetwarzania jest wówczas zgoda i umowa (art. 6 ust. 1 lit. a i b RODO). Dostępne opcje: wpis zwykły (65 zł jednorazowo, na stałe — obiekt noclegowy lub firma, bez prowizji) oraz Premium (wpis z galerią zdjęć i wyróżnioną prezentacją): 299 zł na zawsze albo 119 zł za rok; dodatkowo Promowanie na liście (150 zł / rok), Social Media (wycena indywidualna) oraz własna strona internetowa (cena specjalna) — zob. Cennik. Wpis zwykły i Premium „na zawsze" to opłaty jednorazowe; Premium roczne i Promowanie rozliczane są w skali roku; zakres potwierdzany jest przed publikacją.
Treści mają charakter informacyjny. Operator dokłada starań o aktualność danych (zbieranych m.in. z ogólnodostępnych źródeł), lecz nie gwarantuje ich kompletności — przed rezerwacją należy potwierdzić szczegóły bezpośrednio u obiektu. Operator nie odpowiada za treści stron zewnętrznych, do których prowadzą odnośniki.
Zasady przetwarzania danych i plików cookies opisuje Polityka prywatności i cookies.
Uwagi, korekty danych obiektu i reklamacje prosimy kierować na biuro@udany-urlop.pl. Operator rozpatruje zgłoszenia w rozsądnym terminie, zwykle do 14 dni.
Operator może zmienić regulamin z ważnych przyczyn (zmiany prawne, techniczne, zakres usługi). Aktualna wersja jest publikowana na tej stronie.