Hotel w miejscowości Kielce, Księdza Piotra Ściegiennego 8. Położenie: 600 m od jeziora Jezioro Szmaragdowe, 2,5 km od wyciągu narciarskiego, 550 m od szczytu Cmentarna. Obiekt: kategoria 2-gwiazdkowa, 28 pokoi, Wi-Fi. W okolicy: Muzeum Geologiczne Oddziału Świętokrzyskiego PIG (300 m).
Direkt beim Gastgeber buchen heißt immer der beste Preis — ohne Vermittlerprovision.